1

2

3

4

5

• 1.	procéder   fr

  de	fortschreiten
  de	handeln
  de	VERFAHREN
  de	vorschreiten
  it	agire
  it	avanzare
  it	commerciare
  it	procedere
  it	procedimento
  it	PROCEDURA
  it	progredire
  it	trattare

• 2.	proceder   fr

• 3.	action de procéder de manière dilatoire   fr

  de	trölerei
  it	procedere in modo dilatorio

• 4.	action de proceder de maniere dilatoire   fr

• 5.	AUTORISATION DE PROCÉDER   fr

  de	KLAGEBEWILLIGUNG
  it	AUTORIZZAZIONE AD AGIRE

  UF	acte
  UF	acte de non-conciliation
  UF	autorisation d'introduire

• 6.	capacité de procéder   fr

  USE	CAPACITÉ D'ESTER EN JUSTICE

• 7.	délai pour procéder à l'inventaire   fr

  de	inventarfrist
  it	intervallo dell'inventario
  it	termine dell'inventario

• 8.	delai pour proceder a l'inventaire   fr

• 9.	droit de procéder à la consignation   fr

  de	hinterlegungsbefugnis
  it	autorizzazione di deposito

• 10.	droit de proceder a la consignation   fr

1

2

3

4

5