• 1.	PARTICIPATION AUX FRAIS   fr

  de	kostenanteil
  de	KOSTENBETEILIGUNG
  de	KOSTENTEILUNG
  it	divisione delle spese
  it	partecipazione ai costi
  it	PARTECIPAZIONE ALLE SPESE

  UF	participer aux frais

• 2.	participation aux frais d'acquisition du revenu   fr

  de	gewinnungskostenanteil
  it	quota parte delle spese per la realizzazione del reddito
  it	quota parte per la partecipazione ai costi del reddito

• 3.	participation aux frais d'entretien et de logement   fr

• 4.	participation aux frais de nourriture et de logement   fr

  de	kostenanteil für verpflegung und unterkunft
  it	partecipazione alle spese di vitto e alloggio

• 5.	participation aux frais de pension   fr

• 6.	participation aux frais de transport médicalement nécessaires   fr

  de	beitrag an die medizinisch notwendigen transportkosten

• 7.	PARTICIPATION AUX FRAIS EN CAS DE SÉJOUR HOSPITALIER   fr

  de	KOSTENBETEILIGUNG BEI SPITALAUFENTHALT
  it	PARTECIPAZIONE ALLE SPESE IN CASO DI CURA OSPEDALIERA

  UF	déduction en cas de séjour hospitalier
  UF	PARTICIPATION

• 8.	participation aux frais en cas de sejour hospitalier   fr

• 9.	PARTICIPATION DE L'ASSURÉ AUX FRAIS   fr

  de	KOSTENBETEILIGUNG DES VERSICHERTEN
  it	PARTECIPAZIONE ALLE SPESE DELL'ASSICURATO

  UF	PARTICIPATION