1

2

• 1.	ordonner   fr

  de	anordnen
  de	befehlen
  de	beordern
  de	erlassen
  de	gebieten
  de	heissen
  de	ordinieren
  de	ordnen
  de	veranlassen
  de	verfügen
  de	verhängen
  de	verordnen
  de	verschreiben
  de	vorschreiben
  de	weihen
  it	chiamare
  it	classificare
  it	comandare
  it	convocare
  it	coprire
  it	decretare
  it	disporre
  it	esigere
  it	fare un errore di scrittura
  it	infliggere
  it	ingiungere
  it	mettere in ordine
  it	mostrare come si scrive
  it	nominare
  it	ordinare
  it	predisporre
  it	prescrivere
  it	scrivere prima
  it	trasferire per iscritto
  it	velare

• 2.	autorité compétente pour ordonner des mesures en suisse   fr

  de	zuständige behörde für massnahme in der schweiz

• 3.	compétence d’ordonner des relevés   fr

  de	anordnung von erhebungen
  it	competenza di ordinare rilevazioni

• 4.	droit d’ordonner les remembrements   fr

  de	verfügte landumlegungen
  it	rilottizzazione comandata

• 5.	fait de ne pas ordonner   fr

  de	nichtanordnung
  it	fatto di non disporre
  it	fatto di non ordinare

• 6.	ordonner à   fr

  de	heißen
  it	chiamare

• 7.	ordonner à côté   fr

  de	nebenordnen
  it	ordinare al margine

• 8.	ordonner a cote   fr

• 9.	ordonner conformément à la loi   fr

  de	gesetzesgemäss ordnen
  it	ordinare conformemente alla legge

• 10.	ordonner conformement a la loi   fr

1

2