• 1.	loi sur l'aménagement du territoire   fr

  de	raumplanungsgesetz
  it	legge sulla pianificazione del territorio

  USE	LOI CANTONALE SUR L'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
  USE	LOI FÉDÉRALE SUR L'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

• 2.	loi sur l'amenagement du territoire   fr

• 3.	LOI CANTONALE SUR L'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE   fr

  de	KANTONALES RAUMPLANUNGSGESETZ
  it	LEGGE CANTONALE SULLA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO

  UF	latc
  UF	loi sur l'aménagement du territoire
  UF	loi sur l'aménagement du territoire et constructions

• 4.	LOI FÉDÉRALE SUR L'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE   fr

  de	BUNDESGESETZ ÜBER DIE RAUMPLANUNG
  it	LEGGE FEDERALE SULLA PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO

  UF	lat
  UF	lf sur l'aménagement du territoire
  UF	loi sur l'aménagement du territoire
  UF	rs 700

• 5.	loi sur l'aménagement du territoire et constructions   fr

  USE	LOI CANTONALE SUR L'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE