1

2

• 1.	HOMICIDE   fr

  de	mörder
  de	TÖTUNG
  it	assassina
  it	assassino
  it	omicida
  it	OMICIDIO
  it	uccisione

  UF	atteinte à l'intégrité corporelle
  UF	DOMMAGE CORPOREL
  UF	mort d'homme
  UF	tuer

• 2.	HOMICIDE   fr

  UF	atteinte à l'intégrité corporelle
  UF	DOMMAGE CORPOREL
  UF	mort d'homme
  UF	tuer

• 3.	acte d'homicide   fr

  de	tötungshandlung
  it	azione di messa a morte

• 4.	délit d'homicide   fr

  de	tötungsdelikt
  it	delitto d'omicidio

• 5.	delit d'homicide   fr

• 6.	homicide intentionnel   fr

  de	absichtliche tötung
  it	OMICIDIO INTENZIONALE

  USE

  MEURTRE

• 7.	homicide involontaire   fr

  de	FAHRLÄSSIGE TÖTUNG

  USE	HOMICIDE PAR NÉGLIGENCE

• 8.	HOMICIDE PAR NÉGLIGENCE   fr

  de	FAHRLÄSSIGE TÖTUNG
  it	OMICIDIO COLPOSO

  UF	homicide involontaire

• 9.	homicide par negligence   fr

• 10.	homicide volontaire   fr

  de	absichtliche tötung
  de	TOTSCHLAG
  it	OMICIDIO INTENZIONALE
  it	OMICIDIO PASSIONALE

  USE

  MEURTRE

1

2