1 | 2 |
1. | TÖTUNG de |
fr | HOMICIDE |
fr | mise à mort |
it | OMICIDIO |
it | uccisione |
UF | beeinträchtigung der körperlichen integrität |
UF | töten |
UF | umbringen |
2. | toetung de |
3. | absichtliche tötung de |
fr | homicide intentionnel |
fr | homicide volontaire |
it | OMICIDIO INTENZIONALE |
USE | VORSÄTZLICHE TÖTUNG |
4. | absichtliche toetung de |
5. | FAHRLÄSSIGE TÖTUNG de |
fr | homicide involontaire |
fr | HOMICIDE PAR NÉGLIGENCE |
it | cagionare la morte per negligenza |
it | OMICIDIO COLPOSO |
it | omicidio per negligenza |
6. | fahrlaessige toetung de |
7. | TÖTUNG AUF VERLANGEN de |
fr | MEURTRE SUR LA DEMANDE DE LA VICTIME |
it | cagionare la morte per richiesta della vittima |
it | OMICIDIO SU RICHIESTA DELLA VITTIMA |
UF | ernstliches verlangen |
8. | toetung auf verlangen de |
9. | TÖTUNG VON TIEREN de |
fr | ABATTAGE D'UN ANIMAL |
it | ABBATTIMENTO DI UN ANIMALE |
UF | keulung |
UF | schlachtbetrieb |
UF | schlachten |
UF | schlachtprozess |
UF | schlachtung |
10. | umfang des schadenersatzes bei tötung de |
fr | etendue des dommages-intérêts en cas de décès |
1 | 2 |