1

2

• 1.	fautif   fr

  de	fehlerhafte
  it	arresto per debiti
  it	colpevole
  it	DEBITORE
  it	difettosità
  it	reo

  USE

  FAUTE

• 2.	fautif   fr

  de	fehlerhafte
  de	schuldhaft
  de	schuldig
  it	colpevole
  it	DEBITORE
  it	reo

  USE

  FAUTE

• 3.	comportement fautif   fr

  de	fehlverhalten
  it	comportamento sbagliato

  USE

  FAUTE

• 4.	comportement fautif causant le dommage   fr

• 5.	EMPÊCHEMENT NON FAUTIF   fr

  de	UNVERSCHULDETE VERHINDERUNG
  it	IMPEDIMENTO NON COLPEVOLE

  UF	EMPÊCHEMENT
  UF	empêchement sans faute
  UF	empêché sans faute de sa part
  UF	empêché sans sa faute

• 6.	empechement non fautif   fr

• 7.	fautif présumé   fr

  USE

  PRÉVENU

• 8.	gravement fautif   fr

  de	schwer fehlerhaft

  USE	FAUTE GRAVE

• 9.	légèrement fautif   fr

  de	leicht fehlerhaft
  de	leicht schuldhaft
  de	leicht schuldig

  USE	FAUTE LÉGÈRE

• 10.	legerement fautif   fr

1

2