1. | fait punissable fr |
de | STRAFBARE HANDLUNG |
it | ATTO PUNIBILE |
it | azione punibile |
it | INFRAZIONE |
USE | ACTE PUNISSABLE |
2. | fait punissable contre l'honneur fr |
de | strafbare handlung gegen die ehre |
it | reato contro l'onore |
3. | fait punissable contre la propriété fr |
de | strafbare handlung gegen das eigentum |
it | REATO CONTRO LA PROPRIETÀ |
4. | fait punissable contre la propriete fr |
5. | fait punissable contre le domaine privé fr |
de | strafbare handlung gegen den privatbereich |
it | reato punibile contro la sfera privata |
6. | fait punissable contre le domaine prive fr |
7. | fait punissable contre les bonnes moeurs fr |
de | strafbare handlung gegen die sittlichkeit |
it | reato contro il buon costume |
it | REATO CONTRO L'INTEGRITÀ SESSUALE |
8. | fait punissable relatif au devoir de fonction fr |
de | strafbare handlung gegen die amtspflicht |
it | DELITTO DI FUNZIONE |