• 1.	ÉTAT DE COLLOCATION   fr

  de	KOLLOKATIONSPLAN
  de	kollokationsstadium
  it	GRADUATORIA
  it	stadio di collocazione
  it	stato di collocazione
  it	STATO DI GRADUAZIONE

  UF	collocation
  UF	colloquer
  UF	ordre des créances
  UF	ordre des créanciers
  UF	rang des créanciers

• 2.	etat de collocation   fr

• 3.	ACTION EN CONTESTATION DE L'ÉTAT DE COLLOCATION   fr

  de	KOLLOKATIONSKLAGE
  it	AZIONE DI CONTESTAZIONE DELLA GRADUATORIA
  it	azione di graduazione
  it	azione in contestazione dello stato di collocazione

  UF	action en modification de rang
  UF	action en élimination d'une créance
  UF	contestation

• 4.	action en contestation de l'etat de collocation   fr

• 5.	etat de collocation, découvert   fr

  de	kollokationsplan, ausfallforderung
  it	graduatoria, somma scoperta

• 6.	force de chose jugée de l'état de collocation   fr

  de	rechtskraft eines kollokationsplanes