1

2

3

4

5

6

7

• 1.	ÉQUITÉ   fr

  de	BILLIGKEIT
  de	ex bono et aequo
  it	EQUITÀ
  it	EQUITÁ
  it	ex bono et aequo

  UF	principe de l'équité
  UF	équitable
  UF	équitablement

• 2.	equite   fr

• 3.	ARBITRAGE EN ÉQUITÉ   fr

  de	BILLIGKEITSSCHIEDSSPRUCH
  it	ARBITRATO IN EQUITÀ

  UF	arbitrage ex aequo et bono
  UF	sentence en équité

• 4.	arbitrage en equite   fr

• 5.	arbitre en équité   fr

  de	billigkeitsschiedsrichter
  it	arbitro in equità

• 6.	arbitre en equite   fr

• 7.	cause d'équité   fr

  de	billigkeitsgrund
  it	caso in equità
  it	motivo d'equità

• 8.	cause d'equite   fr

• 9.	CLAUSE D'ÉQUITÉ   fr

  de	BILLIGKEITSKLAUSEL
  it	CLAUSOLA D'EQUITÀ

• 10.	clause d'equite   fr

1

2

3

4

5

6

7