1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	ENVOI   fr

  de	beschickung
  de	briefaktion
  de	einsendung
  de	entsendung
  de	SENDUNG
  de	VERSAND
  de	verschickung
  de	versendung
  de	zusendung
  de	übermittlung
  de	übersendung
  it	CONSEGNA
  it	DELEGAZIONE
  it	deportazione
  it	INVIO
  it	invio di rappresentanti
  it	SPEDIZIONE
  it	spedizione di lettere
  it	TRASMISSIONE

  UF	envoyer
  USE	COLIS
  USE	COMMUNICATION
  USE	CORRESPONDANCE COMMERCIALE-RÉPONSE
  USE	ENVOI AVEC VALEUR DÉCLARÉE
  USE	ENVOI COLLECTIF
  USE	ENVOI EXPRÈS
  USE	ENVOI POSTAL
  USE	ENVOI RECOMMANDÉ
  USE	IMPRIMÉ
  USE	LETTRE
  USE	RÉEXPÉDITION

• 2.	action d'envoi de lettres   fr

  de	briefaktion
  it	INVIO
  it	spedizione di lettere

• 3.	annonce d'un envoi d'importation   fr

  de	anmeldung von einfuhrsendungen
  it	notifica di una partita

• 4.	annonce d’un envoi d’importation   fr

• 5.	attestation d'envoi postal   fr

  de	postversandbescheinigung
  it	RICEVUTA POSTALE

• 6.	AUTORISATION DE RETIRER UN ENVOI   fr

  de	EMPFANGSBERECHTIGUNG
  it	DIRITTO DI PRENDERE IN CONSEGNA

• 7.	bordereau d'envoi   fr

  de	begleitzettel
  it	bollettino di transito
  it	nota d'accompagnamento

• 8.	certificat d'envoi   fr

  de	begleitzeugnis
  it	certificato di transito

• 9.	certificat d'envoi postal   fr

  de	postversandbescheinigung
  de	postversandbestätigung

  USE	RÉCÉPISSÉ POSTAL

• 10.	conditions pour un envoi en possession anticipé   fr

  de	voraussetzungen der vorzeitigen besitzeinweisung

1

2

3

4

5

6

7

8

9