1

2

• 1.	CORPOREL   fr

  de	korporal
  de	KÖRPERLICH
  de	leiblich
  it	CORPORALE
  it	corporeo
  it	FISICO
  it	materiale

  UF

  MATÉRIEL

• 2.	bien corporel   fr

  de	SACHANLAGE
  it	IMPIANTI MATERIALI

• 3.	caractère corporel   fr

  de	leiblichkeit
  it	carattere corporeo
  it	carattere fisico

• 4.	caractere corporel   fr

• 5.	châtiment corporel   fr

  de	körperzüchtigung

  USE	PEINE CORPORELLE
  USE	PUNITION CORPORELLE

• 6.	chatiment corporel   fr

• 7.	DOMMAGE CORPOREL   fr

  de	körperschaden
  de	personenbeschädigung
  de	PERSONENSCHADEN
  it	danno al corpo
  it	DANNO ALLE PERSONE
  it	pregiudizio alle persone

  UF	dommage biologique
  UF	dommage physique
  UF	préjudice corporel
  UF	préjudice physique
  USE	HOMICIDE
  USE	LÉSION CORPORELLE

• 8.	EXAMEN CORPOREL   fr

  de	KÖRPERLICHE UNTERSUCHUNG
  it	ESAME FISICO

  UF	examen physique
  USE	FOUILLE DE PERSONNE
  USE	FOUILLE DE PERSONNES

• 9.	liquide corporel   fr

  de	körperflüssigkeit
  it	liquido del corpo

• 10.	objet corporel   fr

  de	körperliche sache
  it	oggetto corporale

1

2