1

2

3

4

5

• 1.	CONTRAVENTION   fr

  de	kontravention
  de	widerhandlung
  de	zuwiderhandlung
  de	ÜBERTRETUNG
  it	agire contro
  it	contravvenire a
  it	CONTRAVVENZIONE
  it	controazione
  it	INFRAZIONE
  it	trasgressione

• 2.	cas de contravention   fr

  de	widerhandlungsfall
  de	übertretungssache
  it	caso di contravvenzione
  it	caso di controazione

• 3.	cas pénal de contravention   fr

  de	übertretungsstraffall
  it	caso penale di contravvenzione

• 4.	cas penal de contravention   fr

• 5.	commettre une contravention   fr

  de	widerhandeln
  it	contravvenire

• 6.	commis une contravention   fr

• 7.	contravention à l'étranger   fr

  de	widerhandlung im ausland
  it	contravvenzione all'estero

• 8.	contravention a l'etranger   fr

• 9.	contravention à la lcr   fr

  de	svg-verwarnung
  de	svg-widerhandlung
  de	svg-übertretung
  it	contravvenzione in materia di lcs
  it	multa della lrs

• 10.	contravention a la lcr   fr

1

2

3

4

5