1 | 2 |
1. | befugnis de |
fr | AUTORISATION |
fr | DROIT |
fr | pouvoir |
it | AUTORIZZAZIONE |
it | COMPETENZA |
it | mansione |
USE | GENEHMIGUNG |
USE | KOMPETENZ |
USE | ZUSTÄNDIGKEIT |
2. | befugnis der behörden zur prüfung von vorfragen, die dem erkenntnisbereich einer anderen behörde angehören de |
fr | compétence des autorités d'examiner des questions préjudicielles qui relèvent du domaine d'une autre autorité |
3. | befugnis der überlebenden ehegatten de |
fr | droit du conjoint survivant |
it | facoltà del coniuge superstite |
4. | befugnis wegzunehmen de |
fr | faculté d'enlever |
5. | befugnis zur änderung der anlagen de |
fr | autorisation de modifier les appendices |
it | competenza di modificare gli allegati |
6. | befugnis zur änderung des gegendarstellungstextes de |
fr | droit de modifier le texte de la réponse |
7. | befugnis zur geschäftsführung de |
fr | autorisation à la direction des affaires |
it | POTERE DI GESTIONE |
USE | GESCHÄFTSFÜHRUNGSBEFUGNIS |
8. | befugnis zur geschaeftsfuehrung de |
9. | geschäftsführungs-befugnis de |
fr | POUVOIR DE GESTION |
it | POTERE DI GESTIONE |
10. | geschaeftsfuehrungs-befugnis de |
1 | 2 |