1

2

• 1.	additionnelle   fr

  de	zusatzantrag
  it	emendamento
  it	proposizione

• 2.	acquisition additionnelle   fr

  de	zusatzerwerb
  it	acquisto addizionale
  it	lavoro addizionale
  it	lavoro complementare

• 3.	certificat d'auteur d'invention additionnelle   fr

  de	zusätzlicher erfinderausweis
  de	zusätzliches erfinderzertifikat

  USE	CERTIFICAT D'AUTEUR D'INVENTION

• 4.	CLAUSE ADDITIONNELLE   fr

  de	ZUSATZKLAUSEL
  it	CLAUSOLA AGGIUNTIVA

• 5.	consommation additionnelle   fr

  de	mehrverbrauch
  it	maggior consumo

• 6.	déclaration additionnelle   fr

  de	zusatzerklärung
  it	dichiarazione addizionale
  it	dichiarazione complementare

• 7.	declaration additionnelle   fr

• 8.	demande additionnelle   fr

  de	klageerweiterung
  it	allargamento dell'azione
  it	estensione dell'azione

• 9.	FAUTE ADDITIONNELLE   fr

  de	ZUSÄTZLICHES VERSCHULDEN
  it	colpa addizionale
  it	COLPA AGGIUNTIVA

• 10.	non-application de la tare additionnelle   fr

  de	befreiung vom tarazuschlag
  it	esenzione dalla tara addizionale

1

2