• 1.	WIEDERAUFNAHME   de

  fr	RELIEF
  fr	REPRISE
  fr	réadmission
  it	PURGAZIONE
  it	RIASSUNZIONE
  it	rilancio
  it	rincorporazione
  it	RIPRESA

  UF	ablösung des kontumazverfahrens
  UF	einspruch gegen das versäumnisurteil
  UF	gesuch um wiederaufnahme
  UF	wiederaufnahmeverfahren
  USE	REVISION (VERFAHREN)
  USE	WIEDERAUFNAHME (ABWESENHEITSVERFAHREN)
  USE	WIEDERAUFNAHME DER BEHANDLUNG
  USE	WIEDEREINBÜRGERUNG

• 2.	gesuch um wiederaufnahme   de

  fr	demande de relief
  it	domanda di riassunzione
  it	domanda di ripresa

  USE	WIEDERAUFNAHME

• 3.	WIEDERAUFNAHME (ABWESENHEITSVERFAHREN)   de

  fr	RELIEF
  it	RESTITUZIONE IN PRISTINO

  UF	abwesenheitsverfahren
  UF	kontumazialverfahren
  UF	kontumazverfahren
  UF	verfahrenswiederaufnahme
  UF	versäumnisverfahren
  UF	WIEDERAUFNAHME
  UF	wiederaufnahme des verfahrens
  UF	WIEDEREINSETZUNG

• 4.	WIEDERAUFNAHME DER BEHANDLUNG   de

  fr	REPRISE DU TRAITEMENT MÉDICAL
  it	RIPRESA DELLA CURA MEDICA

  UF	WIEDERAUFNAHME

• 5.	wiederaufnahme der gemeinschaft   de

  fr	reprise de la communauté
  fr	REPRISE DE LA VIE COMMUNE
  it	ripresa della collettività
  it	ripresa della comunità

  USE	WIEDERAUFNAHME DES GEMEINSAMEN LEBENS

• 6.	wiederaufnahme der untersuchung   de

  fr	reprise de l'enquête
  it	ripresa dell'inchiesta

  USE	WIEDERERÖFFNUNG DER UNTERSUCHUNG

• 7.	WIEDERAUFNAHME DES GEMEINSAMEN LEBENS   de

  fr	REPRISE DE LA VIE COMMUNE
  it	RIPRESA DELLA VITA DOMESTICA
  it	ripresa della vita in comune

  UF	riprendere la vita coniugale
  UF	wiederaufnahme der gemeinschaft

• 8.	wiederaufnahme des verfahrens   de

  fr	réouverture de la procédure
  fr	révision
  it	riapertura del procedimento

  USE	REVISION (VERFAHREN)
  USE	WIEDERAUFNAHME (ABWESENHEITSVERFAHREN)
  USE	WIEDERERWÄGUNG
  USE	WIEDERERÖFFNUNG DER UNTERSUCHUNG
  USE	WIEDERHERSTELLUNGSKLAGE

• 9.	wirkungen der wiederaufnahme des verfahrens auf die verfolgungs- und vollstreckungsverjährung   de

  fr	effets de la revision sur la prescription de l'action pénale et sur celle de la peine