1

2

• 1.	STRAFBARKEIT   de

  fr	CRIMINALITÉ
  fr	culpabilité
  fr	PUNISSABILITÉ
  fr	pénalité
  it	CRIMINALITÀ
  it	penalità
  it	PUNIBILITÀ

  UF	ausschliessung der strafbarkeit
  UF	ausschluss der strafbarkeit
  UF	fakultativer schuldausschliessungsgrund
  UF	obligatorischer schuldausschliessungsgrund
  UF	schuldausschliessung
  UF	SCHULDAUSSCHLIESSUNGSGRUND
  UF	strafbar
  UF	STRAFBARKEITSBEDINGUNG
  UF	straflosigkeit

• 2.	ausschliessung der strafbarkeit   de

  USE	STRAFBARKEIT

• 3.	ausschluss der strafbarkeit   de

  USE	STRAFBARKEIT

• 4.	beidseitige strafbarkeit   de

  fr	punissabilité réciproque
  it	punibilità reciproca

  USE	GRUNDSATZ DER BEIDSEITIGEN STRAFBARKEIT

• 5.	doppelte strafbarkeit   de

  USE	GRUNDSATZ DER BEIDSEITIGEN STRAFBARKEIT

• 6.	GRUNDSATZ DER BEIDSEITIGEN STRAFBARKEIT   de

  fr	PRINCIPE DE LA DOUBLE INCRIMINATION
  it	PRINCIPIO DELLA DOPPIA INCRIMINAZIONE

  UF	beidseitige strafbarkeit
  UF	doppelte strafbarkeit

• 7.	objektive voraussetzungen der strafbarkeit wegen hehlerei   de

  fr	conditions objectives de la répression du recel

• 8.	prinzip der beidseitigen strafbarkeit bei gesuchen um andere rechtshilfe   de

  fr	principe de la double incrimination en matière de demandes d'autres actes d'entraide

• 9.	strafbarkeit der geldwäscherei   de

  fr	punissabilité du recyclage d'argent

• 10.	STRAFBARKEIT DER MEDIEN   de

  fr	PUNISSABILITÉ DES MÉDIAS
  it	PUNIBILITÀ DEI MASS MEDIA

  UF	massenmedienstrafrecht
  UF	PRESSEDELIKT
  UF	pressestrafrecht
  UF	pressevergehen
  UF	STRAFRECHTLICHE VERANTWORTLICHKEIT
  UF	strafrechtliche verantwortlichkeit der presse
  UF	verantwortlichkeit der presse

1

2