1 | 2 |
1. | ANTEIL de |
fr | PART |
fr | portion |
fr | QUOTE-PART |
it | aliquota |
it | PARTE |
it | PARTECIPAZIONE |
it | porzione |
it | QUOTA |
it | QUOTA PARTE |
UF | prozent |
UF | PROZENTSATZ |
UF | verhältniszahl |
USE | BRUCHTEIL |
USE | KONKURSDIVIDENDE |
USE | TEIL |
USE | ZUGETEILTER BETRAG |
2. | anteil am geschäftsergebnis de |
USE | GEWINNANTEIL |
3. | anteil am mehrwert de |
fr | part de la plus-value |
fr | quote-part de la plus-value |
it | parte del plus valore |
it | porzione del plus valore |
4. | ANTEIL AN GEMEINSCHAFTSVERMÖGEN de |
fr | PART DE COMMUNAUTÉ |
it | DIRITTO IN COMUNIONE |
5. | anteil der miterben am gewinn de |
fr | part des co-héritiers au bénéfice |
it | porzione dei coeredi all'utile |
6. | anteil des bundes de |
fr | part fédérale |
it | quota della confederazione |
7. | erstwohnungs-anteil de |
fr | intérêt du premier logement |
fr | part du logement principal |
it | partecipazione all'abitazione primaria |
it | partecipazione all'appartamento primario |
8. | gesetzlicher anteil de |
fr | part légale |
9. | gmbh-anteil de |
fr | quote-part d'une sàrl |
it | quota parte della sarl |
10. | hc-anteil de |
1 | 2 |