DANNO

Basic properties
Language:	it
Value:	danno
Class:	Noun

Unary relations

descriptor

legal-term

Translations
de	abtrag
de	beeinträchtigung
de	beschädigung
de	bestossung
de	defekt
de	einbusse
de	einbuße
de	NACHTEIL
de	SACHBESCHÄDIGUNG
de	SCHADEN
de	schadenereignis
de	schadenfall
de	schädigung
de	tort
fr	ATTEINTE
fr	cas de préjudice
fr	DOMMAGE
fr	déblai
fr	DÉFAUT
fr	dégradation
fr	DÉTÉRIORATION
fr	endommagement
fr	fait dommageable
fr	heurt
fr	INCONVÉNIENT
fr	INFRACTION
fr	LÉSION
fr	mal
fr	manque
fr	PERTE
fr	PRÉJUDICE
fr	sinistre
fr	survenance du sinistre
fr	tort
fr	événement dommageable

Binary relations
BT	NOZIONE GIURIDICA GENERALE
BT	RESPONSABILITÀ
NT	AVARIA COMUNE
NT	DAMNUM EMERGENS
NT	DANNO ALLE PERSONE
NT	DANNO ASTRATTO
NT	DANNO ATTUALE
NT	DANNO CAUSATO AL TERZO
NT	DANNO DERIVANTE DAL DIFETTO
NT	DANNO DERIVANTE DALL'ABUSO DI FIDUCIA
NT	DANNO DI MASSA
NT	DANNO DIRETTO
NT	DANNO DOVUTO ALLA MORA
NT	DANNO EFFETTIVO
NT	DANNO FUTURO
NT	DANNO INDIRETTO
NT	DANNO IPOTETICO
NT	DANNO MATERIALE
NT	DANNO PARZIALE
NT	DANNO PATRIMONIALE
NT	DANNO PER CHI GESTISCE L'ECONOMIA DOMESTICA
NT	DANNO PROPRIO
NT	DANNO PURAMENTE PATRIMONIALE
NT	DANNO RIFLESSO
NT	DANNO SPARSO
NT	DANNO SUBITO DA TERZI
NT	DANNO SUPPLEMENTARE
NT	DANNO TOTALE
NT	DETERMINAZIONE DEL DANNO
NT	GRAVE DANNO
NT	INTERESSE CONTRATTUALE NEGATIVO
NT	INTERESSE CONTRATTUALE POSITIVO
NT	LESO
NT	LUCRUM CESSANS
NT	OBBLIGO DI RIDURRE IL DANNO
NT	PERDITA DI SOSTEGNO
NT	PERDITA DI UNA CHANCE
NT	PREGIUDIZIO ALL'AVVENIRE ECONOMICO
NT	PREGIUDIZIO CONSIDEREVOLE
NT	PREGIUDIZIO IRREPARABILE
NT	RIPARAZIONE MORALE
NT	RISARCIMENTO DEL DANNO
NT	TORTO MORALE
NT	VERIFICARSI DEL DANNO
NT	VITA INDESIDERATA
POF	danni all'automobile
POF	danni automobilistici
POF	danni causati da insetti
POF	danni causati da un'esplosione
POF	danni causati dal trasporto
POF	danni del materiale
POF	danni di magazzinaggio
POF	danni edilizi
POF	danno a cose
POF	danno agli occhi
POF	danno al corpo
POF	danno al fegato
POF	DANNO AL PATRIMONIO PROCURATO PER MALANIMO
POF	danno al veicolo
POF	danno al veicolo a motore
POF	danno all'economia domestica
POF	danno all'edificio
POF	DANNO ALL'INTEGRITÀ
POF	danno all'integrità fisica
POF	danno all'integrità psichica
POF	danno all'udito
POF	danno alla colonna vertebrale
POF	danno alla cultura
POF	danno alla foresta
POF	danno alla fortuna
POF	danno alla giuntura
POF	danno alla persona
POF	DANNO ALLA PROPRIETÀ
POF	danno alla qualità
POF	DANNO ALLA SALUTE
POF	danno alla salute annunciato prima del servizio
POF	danno alla salute constatato prima del servizio
POF	danno alla salute costatato prima del servizio
POF	DANNO ALLA SALUTE FISICA
POF	danno alla salute irreversibile
POF	DANNO ALLA SALUTE PSICHICA
POF	DANNO ALLA SALUTE SECONDARIO
POF	danno alla schiena
POF	danno alla vista
POF	DANNO ALLE COLTURE
POF	DANNO ALLE PERSONE
POF	danno ambientale
POF	danno articolare
POF	danno calcolato
POF	danno causata al campo
POF	danno causati da un incidente petrolifero
POF	danno causato con dolo
POF	danno causato da forze maggiori
POF	danno causato dai tumulti
POF	danno causato dal maltempo
POF	danno causato dal ritardo
POF	danno causato dal rumore
POF	danno causato dal tumulto
POF	danno causato dall'acqua
POF	danno causato dall'esposizione al sole
POF	danno causato dall'incendio
POF	danno causato dall'inquinamento
POF	danno causato dall'inquinamento da idrocarburi
POF	danno causato dalla neve
POF	danno causato dalla pressione della neve
POF	danno causato dalla selvaggina
POF	danno causato dalla sommossa
POF	danno causato dalle immissioni
POF	danno causato degli insetti
POF	danno causato del freddo
POF	danno causato per l'effetto a distanza
POF	danno cerebrale perinatale
POF	danno comune
POF	danno consecutivo
POF	DANNO CONSECUTIVO AL DIFETTO
POF	DANNO COSMETICO
POF	danno d'espropriazione
POF	danno d'evizione
POF	danno d'invalidità
POF	danno da choc
POF	danno dei creditori
POF	danno del fegato
POF	danno del grasso
POF	danno del materiale rotabile
POF	danno del motore
POF	danno del patrimonio
POF	danno del prodotto
POF	danno dell'acuità uditiva
POF	danno dell'incidente
POF	danno dell'inquinamento
POF	danno dell'interesse
POF	DANNO DELL'UDITO
POF	DANNO DELLA CORNEA
POF	danno della frustazione
POF	danno della natura
POF	danno della società
POF	danno dentario
POF	danno derivato dal difetto
POF	danno determinato
POF	danno di abbassamento
POF	danno di corrosione
POF	danno di disoccupazione
POF	DANNO DI GUERRA
POF	DANNO DI MORA
POF	danno di nazionalizzazione
POF	danno di ripetizione
POF	danno di vaccinazione
POF	DANNO DIRETTO
POF	danno discale
POF	danno dorsale
POF	danno dovuto al fuoco
POF	danno dovuto al ritardo
POF	danno ecologico
POF	danno economico
POF	danno emergente
POF	DANNO EPATICO
POF	danno evitato
POF	danno extracontrattuale
POF	danno fatto a terzi
POF	danno fisico
POF	danno fonico
POF	DANNO FUTURO
POF	danno grave
POF	danno grave irreparabile
POF	DANNO IMMATERIALE
POF	DANNO IMMINENTE
POF	danno in materia di detenzione
POF	danno in materia di funzione
POF	danno in materia di responsabilità civile
POF	DANNO INDIRETTO
POF	DANNO IRREPARABILE
POF	DANNO MATERIALE
POF	danno militare
POF	danno minimo
POF	danno morale
POF	danno netto
POF	danno non cifrabile
POF	danno non dimostrabile
POF	danno non dimostrabile in cifre
POF	danno non verificabile
POF	danno non verificabile in cifre
POF	danno nucleare
POF	danno nucleare ulteriore
POF	danno originario
POF	danno particolarmente grave
POF	DANNO PARZIALE
POF	DANNO PERINATALE
POF	danno permanente
POF	danno personale
POF	danno prevedibile
POF	danno prevesibile
POF	danno primario
POF	danno probabile
POF	DANNO PROPRIO
POF	danno provocato dalla furia degli elementi
POF	danno provocato dalla tempesta
POF	danno provocato tramite la manifestazione
POF	danno relativo al sequestro
POF	danno relativo all'informazione
POF	DANNO RIFLESSO
POF	danno risultato dalla mora
POF	danno soggettivo
POF	DANNO STABILIZZATO
POF	DANNO SUBITO DA TERZI
POF	danno susseguente
POF	DANNO TOTALE
POF	danno venturo
POF	danno vertebrale
POF	danno visivo
POL	accantonamento per danni
POL	accertamento del danno
POL	ammontare del danno
POL	ampiezza del danno
POL	assicuratore per danni
POL	ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI
POL	assicurazione danni
POL	atto al danno
POL	autore del danno
POL	avente inclinazione per il danno
POL	avviso di danno
POL	azione di riparazione del danno
POL	azione di risarcimento danni
POL	azione di risarcimento di danni
POL	calcolo del danno
POL	calcolo del risarcimento dei danni
POL	capitale del danno
POL	caso di danno
POL	causa del danno
POL	che aumenta il danno
POL	che causa danno
POL	che provoca danno
POL	che riduce il danno
POL	coloro che causano danni
POL	colui che cagiona un danno
POL	compensazione del danno
POL	componente del danno
POL	comportamento atto a evitare un danno
POL	computo del danno
POL	comunicazione dei danni
POL	conoscenza del danno
POL	conseguenza del danno
POL	constatazione del danno
POL	contenuto del danno
POL	contratto di assicurazione contro i danni
POL	copertura del danno
POL	credito di risarcimento del danno
POL	cura del danno
POL	decisione di risarcimento dei danni
POL	DETERMINAZIONE DEL DANNO
POL	determinazione del risarcimento del danno
POL	di diritto di risarcimento dei danni
POL	diminuzione del danno
POL	diritto al risarcimento dei danni
POL	diritto al risarcimento del danno
POL	diritto alla riparazione dei danni
POL	diritto di risarcimento dei danni
POL	domanda di risarcimento dei danni
POL	dovere di coprire il danno
POL	effetto del danno
POL	elemento del danno
POL	elemento di danno
POL	entità del danno
POL	entrata del danno
POL	fatto di causare un danno
POL	fatto di procurare danno
POL	fatto di recare danno
POL	fattore del danno
POL	fattore di danno
POL	fattura del danno
POL	fissazione dei danni
POL	fissazione del danno
POL	forfait relativo al danno
POL	frequenza dei danni
POL	giudizio del danno
POL	giudizio di risarcimento dei danni
POL	grado del danno
POL	grande danno
POL	GRAVE DANNO
POL	gravità speciale del danno
POL	importanza del danno
POL	importo del danno
POL	importo della riduzione del danno
POL	importo lordo del danno
POL	imputazione del danno
POL	inchiesta sul danno
POL	inizio dei danni
POL	inizio del danno
POL	interesse del danno
POL	istituzione di assicurazione contro i danni
POL	lavoro suscettibile di causare danni
POL	liquidazione del danno
POL	liquidità per danno
POL	media del danno
POL	montante dei danni
POL	nascita del danno
POL	nozione del danno
POL	nozione di danno
POL	nuova ripartizione del danno
POL	obbligati al risarcimento dei danni
POL	OBBLIGO DI RIDURRE IL DANNO
POL	obbligo di risarcire i danni
POL	obbligo di risarcire il danno
POL	ordinanza di risarcimento dei danni
POL	pagamento del danno
POL	pagamento del risarcimento dei danni
POL	parte del danno
POL	partecipazione al danno
POL	pericolo di danno
POL	posizione dei danni
POL	possibilità di danno
POL	posto del danno
POL	principio di colui che causa il danno
POL	problema di calcolo dei danni
POL	procedura di partecipazione al danno
POL	procedura di risarcimento dei danni
POL	processo di risarcimento dei danni
POL	protezione del danno
POL	prova del danno
POL	provocazione colposa del danno
POL	qualità del danno
POL	regola di risarcimento dei danni
POL	regolamento dei danni
POL	rendita in ragione del danno
POL	responsabilità per danni
POL	richiesta che risulta dal danno
POL	riduzione del danno
POL	rifusione del danno
POL	riparare un danno
POL	RIPARAZIONE DEL DANNO
POL	ripartizione dei danni
POL	riportare danni
POL	risarcimento dei danni
POL	RISARCIMENTO DEL DANNO
POL	risarcire i danni
POL	rischio di danno
POL	salvaguardare dai danni
POL	servizio di rimozione del danno
POL	sistema di riparazione del danno
POL	sistema di risarcimento dei danni
POL	situazione dei danni
POL	somma del danno
POL	somma del risarcimento dei danni
POL	soppressione del danno
POL	sopravvento del danno
POL	spartizione del danno
POL	spesa per il danno
POL	stima del danno
POL	suscettibilità a causare danni
POL	svantaggio danno
POL	tassa di cura del danno
POL	tipo di danno
POL	valutazione dei danni
POL	valutazione del danno
POL	VERIFICARSI DEL DANNO
POM	aggravamento del danno alla salute
POM	ambito del danno materiale
POM	assicurazione contro i danni causati dagli elementi naturali
POM	ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI D'ACQUA
POM	assicurazione contro i danni dell'acqua
POM	ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI ELEMENTARI
POM	assicurazione danni d'acqua
POM	assicurazione danni elementari
POM	assicurazione rc contro i danni patrimoniali
POM	cagionare un danno al corpo
POM	cagionare un danno alla persona
POM	cagionare un danno poco grave al corpo
POM	cagionare un danno poco grave alla persona
POM	cagionare un grave danno al corpo
POM	cagionare un grave danno alla persona
POM	caso di danno parziale
POM	cassa per i danni causati dalla selvaggina
POM	cauzione per danni e spese
POM	che arreca danno comune
POM	deterioramento del danno alla salute
POM	disporre in danno di oggetti pignorati
POM	fondo per i danni nucleari
POM	grado del danno all'integrità
POM	importo del risarcimento per danni morali
POM	indennità per danni soggettivi
POM	irreversibilità del danno alla salute
POM	liquidazione d'un danno causato da un terzo
POM	pool di danni eurocheque
POM	predisposizione al danno alla salute
POM	rendita per danno all'integrità
POM	rivendicazione di risarcimento per danno extracontrattuale
POM	SPIONAGGIO MILITARE A DANNO DI UNO STATO STRANIERO
POM	stabilità del danno alla salute
POM	tolleranza del danno dovuto a rottura
POM	truffa ai danni dell'assicurazione
POU	A DANNO DI
POU	senza danno
POU	senza danno di
RT	AVARIA
RT	PERDITA
SA	DANNO ALL'INTEGRITÀ
SA	DANNO ALLA SALUTE
SA	DANNO ALLE COLTURE
SA	DANNO DI GUERRA
SA	EFFETTI SULL'AMBIENTE
SBAB	dannato
SBAB	danneggiante
SBAB	danneggiato
SBAB	dannoso
SBSF	danni
SBVB	dannare
SBVB	danneggiare
UF	accertamento del danno
UF	ammontare del danno
UF	constatazione dei danni
UF	constatazione del danno
UF	danneggiamento
UF	danneggiare
UF	danneggiato
UF	danni
UF	danno economico
UF	dannoso
UF	diminuzione del patrimonio
UF	evento dannoso
UF	fatto dannoso
UF	pregiudizio
UF	sinistro
UF	stima del danno
UFA	conoscenza del danno
UFA	danni cagionati con un sequestro infondato
UFA	danno cagionato dalla riduzione di una rendita
UFA	danno causato con dolo
UFA	danno concernente una rendita
UFA	danno derivante da un choc nervoso
UFA	prova del danno
UFA	teoria della differenza

Sources

Date Creator Source Tue Mar 21 14:36:51 CET 2017 tds2-importer tds2 Tue Mar 21 15:19:56 CET 2017 jurivoc-importer jurivoc Tue Mar 21 15:49:58 CET 2017 wiktionary-importer wiktionary Wed Jan 30 16:36:30 CET 2019 jurivoc-importer jurivoc Mon Sep 23 11:20:52 CEST 2019 jurivoc-importer jurivoc Thu Feb 06 14:54:51 CET 2020 jurivoc-importer jurivoc Mon May 03 14:46:05 CEST 2021 jurivoc-importer jurivoc Mon Mar 14 15:35:28 CET 2022 jurivoc-importer jurivoc Tue Dec 03 09:50:31 CET 2024 jurivoc-importer jurivoc