DOMMAGE

Proprietà fondamentali
Lingua:	fr
Valore:	dommage
Classe:	Sostantivo

Relazioni unarie

descriptor

legal-term

Traduzioni
de	abtrag
de	beschädigung
de	damnum
de	einbusse
de	SACHBESCHÄDIGUNG
de	SCHADEN
de	schädigung
it	damnum
it	DANNO
it	detrimento
it	discapito
it	LESIONE
it	PERDITA
it	pregiudizio
it	sinistro
it	svantaggio

Relazioni binarie
BT	NOTION JURIDIQUE GÉNÉRALE
NT	ATTEINTE À L'AVENIR ÉCONOMIQUE
NT	DAMNUM EMERGENS
NT	DOMMAGE ABSTRAIT
NT	DOMMAGE ACTUEL
NT	DOMMAGE CAUSÉ À UN TIERS
NT	DOMMAGE CONSÉCUTIF AU DÉFAUT
NT	DOMMAGE CORPOREL
NT	DOMMAGE DE MASSE
NT	DOMMAGE DIRECT
NT	DOMMAGE DISPERSÉ
NT	DOMMAGE DÛ AU RETARD
NT	DOMMAGE EFFECTIF
NT	DOMMAGE FUTUR
NT	DOMMAGE HYPOTHÉTIQUE
NT	DOMMAGE INDIRECT
NT	DOMMAGE IRRÉPARABLE
NT	DOMMAGE MATÉRIEL
NT	DOMMAGE MÉNAGER
NT	DOMMAGE NÉ DE LA CONFIANCE DÉÇUE
NT	DOMMAGE PARTIEL
NT	DOMMAGE PATRIMONIAL
NT	DOMMAGE PROPRE
NT	DOMMAGE PUREMENT ÉCONOMIQUE
NT	DOMMAGE SUPPLÉMENTAIRE
NT	DOMMAGE TOTAL
NT	DOMMAGES-INTÉRÊTS
NT	INTÉRÊT NÉGATIF (DOMMAGE)
NT	INTÉRÊT POSITIF
NT	LUCRUM CESSANS
NT	LÉSÉ
NT	OBLIGATION DE RÉDUIRE LE DOMMAGE
NT	PERTE D'UNE CHANCE
NT	PERTE DE SOUTIEN
NT	PRÉJUDICE SÉRIEUX
NT	SURVENANCE DU DOMMAGE
NT	TORT MORAL
NT	VIE NON DÉSIRÉE
POF	dommage atomique ultérieur
POF	dommage au dos
POF	dommage au matèriel roulant
POF	dommage au véhicule
POF	dommage auditif
POF	dommage automobile
POF	dommage aux biens
POF	DOMMAGE AUX CULTURES
POF	dommage calculé
POF	dommage causé au bois
POF	dommage causé aux champs
POF	dommage causé par des insectes
POF	dommage causé par l'abaissement
POF	dommage causé par l'effet à distance
POF	dommage causé par la corrosion
POF	dommage causé par la guerre
POF	dommage causé par la neige
POF	dommage causé par la pollution
POF	dommage causé par la pollution par hydrocarbures
POF	dommage causé par la pression de la neige
POF	dommage causé par la tempête
POF	dommage causé par le choc
POF	dommage causé par le feu
POF	dommage causé par le froid
POF	dommage causé par le gibier
POF	dommage causé par un accident pétrolier
POF	dommage causé par un orage
POF	dommage causé par un tiers
POF	dommage causé par une explosion
POF	dommage causé par une manifestation violente
POF	dommage causé à la culture
POF	dommage causé à la forêt
POF	DOMMAGE CAUSÉ À UN TIERS
POF	dommage certain
POF	dommage commercial
POF	dommage commun
POF	dommage consécutif
POF	DOMMAGE CONSÉCUTIF AU DÉFAUT
POF	DOMMAGE CORPOREL
POF	dommage cosmétique
POF	dommage d'automobile
POF	dommage d'un tiers
POF	dommage de construction
POF	dommage de frustration
POF	dommage de l'accident
POF	dommage de la qualité
POF	dommage de nationalisation
POF	dommage de poids
POF	dommage de retard
POF	dommage dentaire
POF	dommage des yeux
POF	DOMMAGE DIRECT
POF	dommage du bâtiment
POF	dommage du créancier
POF	dommage du fait de l'incendie
POF	dommage du moteur
POF	dommage du ménage
POF	dommage du produit
POF	dommage du véhicule à moteur
POF	dommage en matière de responsabilité civile
POF	dommage extracontractuel
POF	DOMMAGE FUTUR
POF	dommage grave
POF	dommage immatériel
POF	DOMMAGE IMMINENT
POF	dommage immédiat
POF	dommage important
POF	DOMMAGE INDIRECT
POF	DOMMAGE IRRÉPARABLE
POF	DOMMAGE MATÉRIEL
POF	dommage militaire
POF	dommage minime
POF	dommage moral
POF	dommage naturel
POF	dommage ne pouvant être chiffré
POF	dommage non chiffrable
POF	dommage non démontrable
POF	dommage non démontrable en chiffres
POF	dommage nucléaire
POF	dommage né de la détention
POF	dommage négatif
POF	dommage oculaire
POF	dommage par ricochet
POF	dommage particulièrement grave
POF	DOMMAGE PARTIEL
POF	DOMMAGE PATRIMONIAL
POF	dommage personnel
POF	dommage physique
POF	dommage positif
POF	dommage primaire
POF	dommage probable
POF	DOMMAGE PROPRE
POF	dommage provoqué par le transport
POF	dommage provoqué par les immissions
POF	dommage provoqué par une bagarre
POF	dommage prévisible
POF	dommage relatif au renseignement
POF	dommage relatif au séquestre
POF	dommage relatif à l'information
POF	dommage réflexe
POF	DOMMAGE RÉFLÉCHI
POF	dommage social
POF	dommage subi par un immeuble
POF	dommage subjectif
POF	DOMMAGE SUBSÉQUENT
POF	DOMMAGE SÉRIEUX
POF	DOMMAGE TOTAL
POF	dommage ultérieur
POF	dommage à l'intégrité
POF	dommage à la colonne vertébrale
POF	dommage à la nature
POF	DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ
POF	dommage à la santé
POF	dommage écologique
POF	dommage économique
POF	dommage éprouvé
POF	dommages causés par des insectes
POF	dommages et intérêts
POF	dommages et intérêts négatifs
POF	dommages et intérêts positifs
POF	dommages résultant de l'entreposage
POF	dommages-intérêts de retard
POF	dommages-intérêts négatifs
POF	dommages-intérêts positifs
POF	dommoge de répétition
POL	ASSURANCE CONTRE LES DOMMAGES
POL	assurance du dommage
POL	assureur contre les dommages
POL	auteur du dommage
POL	ayant un penchant pour le dommage
POL	CALCUL DU DOMMAGE
POL	caractère particulièrement grave du dommage
POL	cas de dommage
POL	cause du dommage
POL	commissaire des dommages
POL	communication du dommage
POL	compensation du dommage
POL	comportement fautif causant le dommage
POL	connaissance du dommage
POL	constatation du dommage
POL	constation du dommage
POL	conséquence du dommage
POL	contrat d'assurance contre les dommages
POL	couverture du dommage
POL	couvrir le dommage
POL	créance en réparation du dommage
POL	créance résultant d'un dommage
POL	danger de dommage
POL	degré du dommage
POL	devoir de couverture du dommage
POL	diminution du dommage
POL	droit à la réparation d'un dommage
POL	droit à la réparation du dommage
POL	détermination du dommage
POL	effet du dommage
POL	enquête sur le dommage
POL	estimation du dommage
POL	facteur du dommage
POL	fait de causer un dommage
POL	fait de générer un dommage
POL	faits générateurs du dommage
POL	fixation du dommage
POL	fonds de réserve en cas de demande en réparation du dommage
POL	forfait relatif au dommage
POL	frais du dommage
POL	frais relatifs au traitement du dommage
POL	fréquence des dommages
POL	importance du dommage
POL	imputation du dommage
POL	institution d'assurance contre les dommages
POL	intérêt du dommage
POL	jugement du dommage
POL	lieu du dommage
POL	liquidation du dommage
POL	maintenir sans dommage
POL	montant de la réduction du dommage
POL	montant du dommage
POL	moyenne du dommage
POL	notion de dommage
POL	nouvelle répartition du dommage
POL	obligation de couverture du dommage
POL	OBLIGATION DE RÉDUIRE LE DOMMAGE
POL	origine du dommage
POL	paiement du dommage
POL	participation au dommage
POL	partie du dommage
POL	personne ayant causé un dommage
POL	position de dommage
POL	possibilité de dommage
POL	poste du dommage
POL	preuve du dommage
POL	problème du calcul du dommage
POL	procédure de participation au dommage
POL	provision de dommage
POL	provocation coupable du dommage
POL	préservation de tout dommage
POL	prévention du dommage
POL	remboursement du dommage
POL	rente pour cause de dommage
POL	responsabilité du dommage
POL	risque de dommage
POL	règlement du dommage
POL	réduction du dommage
POL	réparation du dommage
POL	réparer le dommage
POL	répartition du dommage
POL	service de suppression du dommage
POL	situation relative au dommage
POL	soins du dommage
POL	somme du dommage
POL	sorte de dommage
POL	suppression du dommage
POL	SURVENANCE DU DOMMAGE
POL	susceptible à causer des dommages
POL	susceptible à provoquer des dommages
POL	système de compensation du dommage
POL	système de réparation du dommage
POL	traitement du dommage
POL	travail de nature à entraîner des dommages
POL	élément du dommage
POL	étant en mesure de causer du dommage
POL	étant favorable à causer du dommage
POL	étant à la source du dommage
POL	étendue du dommage
POL	évaluation du dommage
POM	action en dommages et intérêts
POM	ACTION EN DOMMAGES-INTÉRÊTS
POM	assurance contre les dommages causés par les éléments
POM	ASSURANCE CONTRE LES DOMMAGES ÉLÉMENTAIRES
POM	assurance rc de dommage patrimonial
POM	caisse des dommages causés par le gibier
POM	calcul des dommages-intérêts
POM	cas de dommage partiel
POM	causant des dommages aux forêts
POM	demande en dommages intérêts
POM	domaine du dommage matériel
POM	fonds pour les dommages nucléaires
POM	INDEMNITÉ POUR DOMMAGE SUBJECTIF
POM	liquidation d'un dommage causé à un tiers
POM	montant du dommage à indemniser
POM	personne responsable des dommages causés par les animaux
POM	pool de dommage eurochèque
POM	qui cause un dommage commun
POM	responsabilité du dommage causé par les animaux
POM	survenance d'un dommage causé par les éléments
POM	tolérance du dommage de rupture
SA	ATTEINTE À L'ENVIRONNEMENT
SA	ATTEINTE À L'INTÉGRITÉ
SA	ATTEINTE À LA SANTÉ
SA	DOMMAGE AUX CULTURES
SA	DOMMAGE DE GUERRE
SBAB	dommageable
SBSF	dommages
SBXF	dommageables
UF	acte préjudiciable aux intérêts pécuniaires
UF	APPAUVRISSEMENT
UF	constat du dommage
UF	constatation du dommage
UF	dommage certain
UF	DOMMAGE IMMINENT
UF	DOMMAGE PATRIMONIAL
UF	dommage économique
UF	dégradation
UF	dégât
UF	désavantage
UF	DÉTÉRIORATION
UF	estimation du dommage
UF	fixation du dommage
UF	montant du dommage
UF	PRÉJUDICE
UF	préjudice économique
UFA	CALCUL DU DOMMAGE
UFA	comportement fautif causant le dommage
UFA	connaissance du dommage
UFA	dommage consécutif à la réduction d'une rente
UFA	dommage consécutif à un choc nerveux
UFA	dommage de rente
UFA	dommage grave
UFA	dommage particulièrement grave
UFA	dommage résultant d'un choc psychique
UFA	DOMMAGE SÉRIEUX
UFA	détermination du dommage
UFA	fixation du dommage
UFA	GRAVITÉ PARTICULIÈRE DU DOMMAGE
UFA	GRAVITÉ PARTICULIÈRE DU PRÉJUDICE
UFA	MARCHANDISE CORROMPUE
UFA	PRÉJUDICE GRAVE
UFA	PRÉJUDICE PARTICULIÈREMENT GRAVE
UFA	séquestre injustifié
UFA	théorie de la différence
UFA	vacances gâchées
UFA	évaluation du dommage
USE	PRÉJUDICE

Sostenuta da

Data Creatore Fonte Tue Mar 21 14:36:51 CET 2017 tds2-importer tds2 Tue Mar 21 15:19:56 CET 2017 jurivoc-importer jurivoc Tue Mar 21 15:46:09 CET 2017 bge-register-importer bge-register Tue Mar 21 15:49:58 CET 2017 wiktionary-importer wiktionary Wed Jan 30 16:36:30 CET 2019 jurivoc-importer jurivoc Wed Jan 30 16:40:51 CET 2019 bge-register-importer bge-register Mon Sep 23 11:20:52 CEST 2019 jurivoc-importer jurivoc Mon Sep 23 11:24:46 CEST 2019 bge-register-importer bge-register Thu Feb 06 14:54:51 CET 2020 jurivoc-importer jurivoc Mon Feb 10 11:01:47 CET 2020 bge-register-importer bge-register Mon May 03 14:44:12 CEST 2021 bge-register-importer bge-register Mon May 03 14:46:05 CEST 2021 jurivoc-importer jurivoc Mon Mar 14 15:35:28 CET 2022 jurivoc-importer jurivoc Mon Mar 14 15:40:07 CET 2022 bge-register-importer bge-register Tue May 16 12:44:20 CEST 2023 bge-register-importer bge-register Tue Dec 03 09:50:31 CET 2024 jurivoc-importer jurivoc Tue Dec 03 10:22:23 CET 2024 bge-register-importer bge-register