MESURE

Proprietà fondamentali
Lingua:	fr
Valore:	mesure
Classe:	Sostantivo

Relazioni unarie

descriptor

Traduzioni
de	abmessung
de	ausmass
de	ausmaß
de	einmessung
de	MASS
de	massgabe
de	massgrösse
de	MASSNAHME
de	massregel
de	massregelung
de	maß
de	maßnahme
de	mässigung
de	probe
de	takt
de	ZUMESSUNG
it	battuta
it	CAMPIONE
it	COMMISURAZIONE
it	dimensione
it	disposizione
it	MISURA
it	MISURAZIONE
it	misure
it	moderazione
it	proporzione
it	PROVA
it	provvedimento
it	ritmo
it	tatto
it	tempo

Relazioni binarie
POF	en mesure de se desendetter
POF	mesure acceptable
POF	mesure administrative
POF	MESURE ARCHITECTONIQUE
POF	mesure cartellaire
POF	mesure chirurgicale appliquée à la mâchoire
POF	mesure collective
POF	mesure commerciale
POF	mesure complémentaire
POF	mesure concernant l'ordre foncier
POF	mesure concernant la créance
POF	mesure concernant la direction des transports
POF	mesure concernant la protection des monuments
POF	mesure concernant le personnel
POF	mesure concernant les devises
POF	mesure conjoncturelle
POF	MESURE CONSERVATOIRE
POF	mesure consécutive
POF	mesure d'adaptation
POF	mesure d'aide pendant la mise à l'épreuve
POF	mesure d'amélioration de la structure
POF	mesure d'amélioration du sol
POF	mesure d'amélioration foncière
POF	mesure d'amélioration structurelle
POF	mesure d'aménagement parcellaire
POF	mesure d'application
POF	mesure d'approvisionnement
POF	mesure d'assainissement
POF	mesure d'assistance
POF	mesure d'assistance des personnes âgées
POF	mesure d'assistance pendant la liberté conditionnelle
POF	mesure d'assouplissement
POF	mesure d'assurance
POF	mesure d'autodéfense
POF	mesure d'autointégration
POF	mesure d'autorisation
POF	mesure d'avertissement
POF	mesure d'empêchement
POF	mesure d'encaissement
POF	mesure d'enquête
POF	mesure d'entraide
POF	mesure d'entretien
POF	mesure d'entrée
POF	mesure d'exploitation
POF	mesure d'expropriation
POF	mesure d'exécution
POF	MESURE D'EXÉCUTION ANTICIPÉE
POF	mesure d'harmonisation
POF	mesure d'hygiène
POF	mesure d'imposition
POF	mesure d'information
POF	mesure d'infrastructure
POF	mesure d'instruction
POF	mesure d'interruption de la prescription
POF	mesure d'investigation
POF	mesure d'isolation
POF	mesure d'isolement
POF	mesure d'occupation
POF	mesure d'ordre
POF	mesure d'organisation
POF	mesure d'originalité
POF	mesure d'urgence
POF	mesure d'utilisation
POF	mesure d'utilisation d'excédent
POF	mesure d'échelle
POF	mesure d'économie d'énergie
POF	MESURE D'ÉDUCATION
POF	MESURE D'ÉDUCATION AU TRAVAIL
POF	mesure d'éloignement
POF	mesure d'épargne
POF	mesure d'équipe
POF	mesure d'évacuation
POF	mesure dans l'appréciation de la valeur
POF	mesure dans le domaine de la construction de maisons
POF	mesure de barrage
POF	mesure de base
POF	mesure de blocage
POF	mesure de boycott
POF	mesure de capacité
POF	mesure de censure
POF	mesure de circonstance
POF	mesure de circulation
POF	mesure de clarification
POF	mesure de clémence
POF	mesure de coercition
POF	mesure de combat
POF	mesure de compensation des prix
POF	mesure de conflit collectif du travail
POF	mesure de conservation
POF	mesure de conservation d'un secret
POF	mesure de conservation de la preuve
POF	mesure de construction
POF	mesure de contrainte
POF	MESURE DE CONTRÔLE
POF	mesure de contrôle des prix
POF	mesure de coordination
POF	MESURE DE DILIGENCE
POF	mesure de dirigisme
POF	mesure de divorce
POF	mesure de défense
POF	mesure de délimitation
POF	mesure de dépannage
POF	mesure de dépossession
POF	mesure de désaffection
POF	mesure de désendettement
POF	mesure de fermeture
POF	mesure de formation
POF	mesure de formation complémentaire
POF	mesure de grâce
POF	mesure de l'antenne
POF	mesure de l'impôt
POF	mesure de l'organisation
POF	mesure de l'école spécialisée
POF	mesure de l'édifice
POF	mesure de la caisse
POF	mesure de la construction
POF	mesure de la diligence
POF	mesure de la longueur
POF	mesure de la molestation sonore
POF	mesure de la peine
POF	mesure de la peine indicative
POF	mesure de la preuve
POF	mesure de la protection civile
POF	mesure de la tension
POF	mesure de la valeur
POF	mesure de la valeur de location propre
POF	mesure de la valeur litigieuse
POF	mesure de lancement
POF	mesure de limitation d'émission
POF	mesure de longueur définitive
POF	mesure de lutte contre l'épizootie animale
POF	mesure de lutte contre le bruit
POF	mesure de lutte contre le renchérissement
POF	mesure de mise en valeur
POF	mesure de mobilisation
POF	mesure de modification
POF	mesure de nationalisation
POF	mesure de nettoyage
POF	mesure de non-classement
POF	mesure de perfectionnement
POF	mesure de placement
POF	mesure de planification
POF	mesure de police
POF	mesure de police en matière d'ouvrages hydrauliques
POF	mesure de poursuite
POF	mesure de poursuite pénale
POF	mesure de pression
POF	mesure de preuve nouvelle
POF	mesure de procédure
POF	mesure de promotion cinématographique
POF	mesure de propreté
POF	MESURE DE PROTECTION
POF	mesure de protection ac
POF	mesure de protection chimique
POF	mesure de protection contre avalanches
POF	mesure de protection contre incendie
POF	mesure de protection contre l'huile
POF	mesure de protection contre le bruit
POF	mesure de protection contre le courant
POF	mesure de protection contre le pétrole
POF	mesure de protection contre les catastrophes
POF	mesure de protection contre les immissions
POF	mesure de protection de l'air
POF	mesure de protection de l'enfant
POF	mesure de protection de l'environnement
POF	mesure de protection de l'union conjugale
POF	mesure de protection de la chaleur
POF	mesure de protection de la faune et de la flore
POF	mesure de protection de la flore
POF	mesure de protection des biens du patrimoine culturel
POF	mesure de protection des créanciers
POF	mesure de protection des données
POF	mesure de protection des eaux
POF	mesure de protection des enfants
POF	mesure de protection des paysages
POF	mesure de protection des émissions
POF	mesure de protection du bois
POF	mesure de protection du gibier
POF	mesure de protection du roc
POF	mesure de protection du travail
POF	mesure de prudence
POF	mesure de précaution
POF	mesure de prévention
POF	mesure de prévention des accidents
POF	mesure de prévoyance
POF	mesure de publicité
POF	mesure de rajeunissement
POF	mesure de reception
POF	mesure de recherche
POF	mesure de reclassement professionnel
POF	mesure de recouvrement
POF	mesure de recultivation
POF	MESURE DE REMPLACEMENT
POF	mesure de représailles
POF	mesure de restauration
POF	mesure de restriction
POF	mesure de réadaptation
POF	mesure de réadaptation d'ordre professionnel
POF	mesure de réalisation
POF	mesure de réarrangement
POF	mesure de réduction de la circulation
POF	mesure de réduction des prix
POF	mesure de réfection
POF	MESURE DE RÉGLEMENTATION
POF	mesure de régularisation
POF	mesure de réhabilitation
POF	mesure de réinsertion professionnelle
POF	mesure de réintégration
POF	mesure de réorganisation
POF	mesure de réparation
POF	mesure de réserve
POF	mesure de rétorsion
POF	mesure de sauvegarde
POF	mesure de sauvetage
POF	mesure de secours
POF	mesure de soins pour la jeune forêt
POF	mesure de soutien
POF	mesure de stabilisation
POF	mesure de substitution
POF	mesure de superficie
POF	mesure de suppression
POF	MESURE DE SURVEILLANCE
POF	mesure de surveillance de la jeune forêt
POF	mesure de surveillance des prix
POF	mesure de surveillance téléphonique
POF	MESURE DE SÉCURITÉ
POF	MESURE DE SÛRETÉ
POF	mesure de tassement conjoncturel
POF	mesure de traitement
POF	mesure de valeur
POF	mesure de vente
POF	mesure de viabilisation
POF	mesure des immissions
POF	MESURE DIAGNOSTIQUE
POF	MESURE DISCIPLINAIRE
POF	mesure du bruit
POF	mesure du bâton
POF	mesure du calcul
POF	mesure du corps
POF	mesure du niveau sonor
POF	mesure du ruban
POF	mesure dérogatoire au droit comun
POF	mesure dérogatoire de la régale
POF	mesure dérogatoire régalienne
POF	mesure en cas d'état de nécessité
POF	mesure en litres
POF	mesure en matière d'aménagement du territoire
POF	mesure en matière d'exécution forcée
POF	mesure en matière d'insonorisation
POF	mesure en matière d'ouvrages hydrauliques
POF	mesure en matière d'évasion fiscale
POF	mesure en matière de colonie
POF	mesure en matière de construction routière
POF	mesure en matière de lotissement
POF	mesure en matière de protection sonore
POF	mesure en matière de publicité
POF	mesure en matière de recherche
POF	mesure en vue d'établir l'identité d'une personne
POF	mesure exigible
POF	mesure extérieure
POF	mesure financière
POF	mesure immédiate
POF	mesure intermédiaire
POF	mesure maximale
POF	mesure minimale
POF	mesure minimale de la prise
POF	mesure minimum de la peine
POF	mesure modèle
POF	mesure monétaire
POF	mesure moyenne
POF	mesure médicale
POF	MESURE MÉDICALE DE RÉADAPTATION
POF	mesure métrique
POF	mesure normale
POF	MESURE OFFICIELLE DE SURVEILLANCE
POF	mesure orthopédique appliquée à la mâchoire
POF	mesure personnelle
POF	mesure policière
POF	mesure pour l'acquisition du langage
POF	mesure pour la création d'emplois
POF	mesure pour la structuration du langage
POF	mesure pour les enfants
POF	MESURE PROBATOIRE
POF	mesure procédurale
POF	mesure protectice conciliante de l'union conjugale
POF	mesure protectrice
POF	mesure protectrice autoritaire de l'union conjugale
POF	MESURE PROTECTRICE DE L'UNION CONJUGALE
POF	mesure protectrice de la communauté conjugale
POF	mesure protectrice di l'union conjugale de racommandation
POF	MESURE PROVISIONNELLE
POF	mesure provisoire
POF	MESURE PRÉPARATOIRE
POF	MESURE PRÉPROVISIONNELLE
POF	mesure préprovisoire
POF	mesure préventive
POF	mesure préventive de protection
POF	mesure psychothérapeutique
POF	MESURE PÉDAGO-THÉRAPEUTIQUE
POF	mesure pénale
POF	mesure simple
POF	MESURE SIMPLE ET ADÉQUATE
POF	mesure sonore
POF	mesure spéciale
POF	mesure supplémentaire
POF	MESURE TUTÉLAIRE
POF	mesure type
POF	mesure unique
POF	mesure urgente
POF	MESURE À L'ÂGE PRÉSCOLAIRE
POF	mesure à l'étranger
POF	mesure à vue
POF	mesure économique
POF	MESURE ÉDUCATIVE
POF	mesurer les dommages-intérêts
POF	mesures d'adaptation
POF	mesures d'orientation de l'utilisation du lait
POF	mesures pour l'acquisition et la structuration du langage
POF	MESURES PROTECTRICES
POF	MESURES PROTECTRICES DE L'UNION CONJUGALE
POL	administration des poids et mesures
POL	anneau de mesure
POL	appareil de contrôle de mesure
POL	appareil de mesure
POL	apte à être mesuré
POL	base de mesure
POL	cadre de mesure
POL	campagne de mesure
POL	catalogue de mesures
POL	cellule de mesure
POL	certificat de mesure
POL	CESSATION DE LA MESURE
POL	chambre de mesure
POL	champs de mesure
POL	chaîne de mesure
POL	chemise de mesure
POL	chiffre de mesure
POL	complexe de mesures
POL	concurrence de mesures
POL	condition de mesure
POL	date de mesure
POL	demander une mesure
POL	distance de mesure
POL	document attestant la mesure
POL	domaine de mesure
POL	droit d'exécution des mesures
POL	droit des mesures
POL	droit en matière de mesures
POL	durée de la mesure
POL	durée de mesure
POL	début de mesure
POL	décision de prendre des mesures
POL	décision de prise de mesure
POL	décision de prise de mesures
POL	décret de prise de mesures
POL	désir de mesures
POL	entreprise de couture sur mesure
POL	exactitude de mesure
POL	examen de mesure
POL	exécution de la mesure
POL	EXÉCUTION DES MESURES
POL	EXÉCUTION DES PEINES ET DES MESURES
POL	facteur de mesure
POL	FALSIFICATION DES POIDS ET MESURES
POL	falsifier les poids et mesures
POL	faute de mesure
POL	fidèle aux unités de mesures
POL	fidèle à la mesure
POL	frais d'exécution de la mesure
POL	gobelet de mesure
POL	grandeur mesurée
POL	incertitude concernant la mesure
POL	indication de la valeur mesurée
POL	installation de mesure
POL	INSTRUMENT DE MESURE
POL	juge compétent en matière de mesures
POL	juge en matière de mesures
POL	laboratoire de mesures
POL	latte de mesure
POL	lieu de mesure
POL	ligne de mesure
POL	liste des mesures
POL	livre de mesure
POL	loi sur les mesures
POL	longueur mesurée
POL	manière de mesurer
POL	modification des mesures
POL	moindre mesure
POL	moyen de mesure
POL	méthode de mesure
POL	notification de la valeur mesurée
POL	numéro de la ligne de mesure
POL	nécessité de prendre des mesures
POL	objet des mesures
POL	offre de mesures
POL	opération de mesurer
POL	ordonnance de mesure
POL	ordonnance des offices des poids et mesures
POL	outil de mesure
POL	paquet de mesures
POL	perche de mesure
POL	pince de mesure
POL	place de mesure
POL	plan de mesures
POL	PLAN DES MESURES
POL	planification des mesures
POL	plus-value de la mesure
POL	POIDS ET MESURE
POL	poids et mesures
POL	point de mesure
POL	poste de mesure
POL	prescription de mesure
POL	principe de mesure
POL	problème de mesure
POL	procès-verbal concernant la ligne de mesure
POL	procès-verbal de mesure
POL	procédure en matière de mesures
POL	période de mesure
POL	rapport de mesure
POL	représentation de la mesure
POL	requérir une mesure
POL	récipient de mesure
POL	réquisition de prise de mesure
POL	réseau de mesure
POL	résultat de la mesure
POL	résultat de mesure
POL	révision de la mesure
POL	science des mesures
POL	sonde de mesure
POL	station de mesure
POL	surface de mesure
POL	système de mesures
POL	tabelle de mesure
POL	table de mesure
POL	temps de mesure
POL	transformateur de mesure
POL	tribunal compétent en matière de mesures
POL	type de construction d'appareils de mesure
POL	type de moyens de mesure
POL	unité de mesure
POL	valeur mesurée
POL	valeur sonore mesurée
POL	vérificateur des poids et mesures
POL	équipe de mesure
POM	appareil de mesure de comparaison
POM	appareil de mesure de la charge
POM	appareil de mesure de la charge sur la roue
POM	appareil de mesure de la densité
POM	appareil de mesure de la quantité de gaz
POM	appareil de mesure de vitesse
POM	appareil de mesure des gaz d'échappement
POM	appareil de mesure du niveau sonore
POM	autorisation de mesurer personnellement
POM	autorité qui prend des mesures éducatives
POM	bureau de vérification des poids et mesures de la navigation
POM	calculateur de mesure de densité
POM	campagne de mesure des immissions
POM	demande de mesures protectrices de l'union conjugale
POM	DEMANDE EN MESURES PROTECTRICES
POM	droit des mesures disciplinaires
POM	droit des mesures protectrices de l'union conjugale
POM	installation de mesure de la vitesse
POM	installation de mesure du trajet
POM	installation de mesure du vent
POM	instrument de mesure de distance
POM	instrument de mesure du courant électrique
POM	instrument de mesure du temps
POM	JUGE DES MESURES PROTECTRICES
POM	liste des mesures de bois
POM	ordonnance relative à la mesure de capacité
POM	par mesure de sanction
POM	par mesure de sécurité
POM	poste de mesure du potentiel
POM	prendre des mesures préventives
POM	prendre des mesures énergiques
POM	prescription de mesure minimale
POM	prise de mesure protectrice de l'union conjugale
POM	prise de mesures énergiques
POM	procédure de mesures administratives
POM	refus d'une mesure d'enquête
POM	refus d'une mesure de réadaptation
POM	refus de mesures d'instruction
POM	refus de mesures de réadaptation
POM	requête de mesure protrectrice de l'union conjugale
POM	requête en mesures protectrices
POM	résultat de mesure d'émissions
POM	résultat de mesure original
POM	résultat des mesures de gaz d'échappement
POM	sonde mesurant le passage
POM	station de mesure des eaux
POM	station de mesure des tremblements de terre
POM	tabelle de mesure des litres
POM	tableau de mesure de capacité
POM	TECHNIQUE DE LA MESURE DU TEMPS
POM	UTILISATION MESURÉE DU SOL
POM	valeur mesurée maximale
POM	échelle de mesure des litres
POM	étant en mesure de causer du dommage
POU	dans la mesure où
POU	dans une certaine mesure
POU	mesure coercitive
POU	mesure punitive
SBAB	mesurant
SBAB	mesuré
SBVB	mesurer
SBXF	mesurent
SBXF	mesurera
SBXF	mesurée
SBXF	mesurées
SBXF	mesurés
SBXF	mésurer
SBXF	mésusé
USE	MESURE (DROIT PÉNAL)
USE	MESURE D'ÉDUCATION
USE	MESURE DE PROTECTION
USE	MESURE DE SÛRETÉ
USE	MESURE DISCIPLINAIRE
USE	MESURE PROVISIONNELLE
USE	PEINE DISCIPLINAIRE
USE	PLAN DES MESURES
USE	POIDS ET MESURE
USE	PROCÉDURE PRÉPARATOIRE
USE	SANCTION

Sostenuta da

Data Creatore Fonte Tue Mar 21 14:36:51 CET 2017 tds2-importer tds2 Tue Mar 21 15:19:56 CET 2017 jurivoc-importer jurivoc Tue Mar 21 15:49:58 CET 2017 wiktionary-importer wiktionary Wed Jan 30 16:36:30 CET 2019 jurivoc-importer jurivoc Mon Sep 23 11:20:52 CEST 2019 jurivoc-importer jurivoc Thu Feb 06 14:54:51 CET 2020 jurivoc-importer jurivoc Mon May 03 14:46:05 CEST 2021 jurivoc-importer jurivoc Mon Mar 14 15:35:28 CET 2022 jurivoc-importer jurivoc Tue Dec 03 09:50:31 CET 2024 jurivoc-importer jurivoc