EXÉCUTION SIMULTANÉE

Grundeigenschaften
Sprache:	fr
Wert:	exécution simultanée
Klasse:	Substantiv

Unäre Beziehungen

descriptor

legal-term

Übersetzungen
de	ERFÜLLUNG ZUG UM ZUG
de	gleichzeitig erfüllen
de	gleichzeitige erfüllung
de	ZUG UM ZUG
de	zug-um-zug-erfüllung
it	esecuzione passo dopo passo
it	ESECUZIONE SIMULTANEA

Binäre Beziehungen
BT	EXÉCUTION DE L'OBLIGATION
BTU	CONTRAT SYNALLAGMATIQUE
NT	OFFRE EFFECTIVE
NT	OFFRE VERBALE
PAF	EXÉCUTION
PAL	simultané
RT	EXCEPTION DE L'INEXÉCUTION
RT	SIMULTANÉMENT
UF	do ut des
UF	donnant donnant
UF	droit à l'exécution simultanée
UF	exceptio non adimpleti contractus
UF	EXCEPTION D'INEXÉCUTION
UF	exception non adimpleti contractus
UF	exception tirée de la non-exécution du contrat
UF	exécuter simultanément
UF	trait pour trait

Quellen

Datum Urheber Quelle Tue Mar 21 14:36:51 CET 2017 tds2-importer tds2 Tue Mar 21 15:19:56 CET 2017 jurivoc-importer jurivoc Wed Jan 30 16:36:30 CET 2019 jurivoc-importer jurivoc Mon Sep 23 11:20:52 CEST 2019 jurivoc-importer jurivoc Thu Feb 06 14:54:51 CET 2020 jurivoc-importer jurivoc Mon May 03 14:46:05 CEST 2021 jurivoc-importer jurivoc Mon Mar 14 15:35:28 CET 2022 jurivoc-importer jurivoc Tue Dec 03 09:50:31 CET 2024 jurivoc-importer jurivoc