• 1.	ERSATZVORNAHME   de

  fr	AUX FRAIS DU DÉBITEUR
  fr	exécution de remplacement
  fr	EXÉCUTION PAR ÉQUIVALENT
  it	A SPESE DEL DEBITORE
  it	esecuzione di rimpiazzo

  UF	ZWANGSMITTEL
  USE	ERSATZVORNAHME (PRIVATRECHT)

• 2.	ANTIZIPIERTE ERSATZVORNAHME   de

  fr	MESURE ANTICIPÉE D'EXÉCUTION PAR SUBSTITUTION
  it	ESECUZIONE SURROGATORIA ANTICIPATA

• 3.	ERSATZVORNAHME (PRIVATRECHT)   de

  fr	EXÉCUTION PAR ÉQUIVALENT (DROIT PRIVÉ)
  fr	exécution par équivalent en matière de droit privé
  it	esecuzione d'ufficio
  it	ESECUZIONE SURROGATORIA (DIRITTO PRIVATO)

  UF	ERSATZVORNAHME

• 4.	ERSATZVORNAHME (SANKTION)   de

  fr	EXÉCUTION PAR SUBSTITUTION (SANCTION)
  it	ESECUZIONE SURROGATORIA (SANZIONE)

  UF	ERSATZVORNAHME