• 1.	dans la loi   fr

  de	in der rechtssetzung

• 2.	dans le doute application de la loi la plus clémente   fr

  de	im zweifel das mildere recht
  it	nel dubbio la pena più mite

• 3.	dans le doute application de la loi la plus clemente   fr

• 4.	égalité dans l'application de la loi   fr

  de	billigkeit der rechtsanwendung

  USE	ÉGALITÉ DEVANT LA LOI

• 5.	egalite dans l'application de la loi   fr

• 6.	ÉGALITÉ DANS LA LOI   fr

  de	RECHTSGLEICHHEIT IN DER RECHTSETZUNG
  de	RECHTSGLEICHHEIT IN DER RECHTSSETZUNG
  it	UGUAGLIANZA NELLA LEGGE

  UF	égalité
  UF	égalité juridique dans la législation

• 7.	egalite dans la loi   fr

• 8.	lacune dans la loi   fr

  de	lücke im gesetz
  it	lacune nella legge

• 9.	lacunes dans la loi   fr

  de	GESETZESLÜCKE

• 10.	LOI FÉDÉRALE SUR LE PRINCIPE DE LA TRANSPARENCE DANS L'ADMINISTRATION   fr

  de	BUNDESGESETZ ÜBER DAS ÖFFENTLICHKEITSPRINZIP DER VERWALTUNG
  it	LEGGE FEDERALE SUL PRINCIPIO DI TRASPARENZA DELL'AMMINISTRAZIONE

  UF	lf sur le principe de la transparence dans l'administration
  UF	loi sur la transparence
  UF	ltrans
  UF	rs 152.3