1

2

• 1.	diritto di autore   it

  USE	DIRITTO D'AUTORE E DIRITTI DI PROTEZIONE AFFINI

• 2.	CONTRATTO DI LICENZA DEL DIRITTO D'AUTORE   it

  de	URHEBERRECHTSLIZENZVERTRAG
  fr	CONTRAT DE LICENCE DU DROIT D'AUTEUR

• 3.	convenzione europea in materia di diritto d'autore   it

  USE	CONVENZIONE EUROPEA (DIRITTO D'AUTORE E RADIODIFFUSIONE VIA SATELLITE)

• 4.	convenzione europea sulle questioni di diritto d'autore   it

  USE	CONVENZIONE EUROPEA (DIRITTO D'AUTORE E RADIODIFFUSIONE VIA SATELLITE)

• 5.	CONVENZIONE UNIVERSALE SUL DIRITTO DI AUTORE   it

  de	WELTURHEBERRECHTS-ABKOMMEN
  fr	CONVENTION UNIVERSELLE SUR LE DROIT D'AUTEUR

  UF	convenzione unesco
  UF	rs 0.231.0
  UF	rs 0.231.01

• 6.	DIRITTO D'AUTORE E DIRITTI DI PROTEZIONE AFFINI   it

  de	URHEBERRECHT UND VERWANDTE SCHUTZRECHTE
  fr	DROIT D'AUTEUR ET DROITS VOISINS

  UF	copyright
  UF	diritti connessi al diritto d'autore
  UF	diritti di protezione affini
  UF	DIRITTO D'AUTORE
  UF	diritto di autore
  UF	diritto di protezione affine
  UF	protezione dei diritti d'autore

• 7.	DIRITTO DELL'AUTORE DI ACCEDERE ALL'OPERA   it

  de	ZUTRITTSRECHT DES URHEBERS
  fr	DROIT DE L'AUTEUR D'ACCÉDER À L'OEUVRE

  USE	DIRITTO DI ACCEDERE ALL'OPERA

• 8.	DIRITTO DELL'AUTORE DI ESPORRE L'OPERA   it

  de	AUSSTELLUNGSRECHT DES URHEBERS
  de	recht auf ausstellung
  fr	DROIT DE L'AUTEUR D'EXPOSER L'OEUVRE
  fr	droit à la délivrance de quelque chose

• 9.	diritto della personalità dell'autore di un'opera   it

  de	URHEBERPERSÖNLICHKEITSRECHT
  fr	droit de la personnalité de l'auteur d'une oeuvre

• 10.	diritto della personalita dell'autore di un'opera   it

1

2