| 1. | COMMERCIO E INDUSTRIA it |
| de | HANDEL UND GEWERBE |
| fr | COMMERCE ET INDUSTRIE |
| UF | arti e mestieri |
| UF | ARTIGIANATO |
| UF | COMMERCIO |
| UF | INDUSTRIA |
| UF | lavori d'artigiani |
| UF | lavoro artigianale |
| 2. | camera dell'industria e del commercio it |
| de | industrie- und handelskammer |
| fr | chambre de l'industrie et du commerce |
| 3. | industria, arti e mestieri, commercio it |
| de | industrie, gewerbe und handel |
| fr | industrie, arts et métiers, commerce |
| 4. | LEGGE FEDERALE SUL LAVORO NELL'INDUSTRIA, NELL'ARTIGIANATO E NEL COMMERCIO it |
| de | BUNDESGESETZ ÜBER DIE ARBEIT IN INDUSTRIE, GEWERBE UND HANDEL |
| fr | LOI FÉDÉRALE SUR LE TRAVAIL DANS L'INDUSTRIE, L'ARTISANAT ET LE COMMERCE |
| UF | legge sul lavoro |
| UF | lf sul lavoro nell'industria, nell'artigianato e nel commercio |
| UF | ll |
| UF | rs 822.11 |
| 5. | lf sul lavoro nell'industria, nell'artigianato e nel commercio it |
| USE | LEGGE FEDERALE SUL LAVORO NELL'INDUSTRIA, NELL'ARTIGIANATO E NEL COMMERCIO |
| 6. | LIBERTÀ DEL COMMERCIO E DELL'INDUSTRIA it |
| de | HANDELS- UND GEWERBEFREIHEIT |
| fr | LIBERTÉ DU COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE |
| 7. | liberta del commercio e dell'industria it |
| 8. | libertà di commercio e d'industria it |
| de | HANDELS- UND GEWERBEFREIHEIT |
| fr | LIBERTÉ DU COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE |
| USE | LIBERTÀ ECONOMICA |
| 9. | liberta di commercio e d'industria it |
| 10. | polizia del commercio e dell'industria it |
| USE | POLIZIA DEL COMMERCIO |