| 1. | RISERVA DELLA PROPRIETÀ it |
| de | EIGENTUMSVORBEHALT |
| fr | RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ |
| UF | RISERVA DI PROPRIETÀ |
| 2. | REGISTRO DEI PATTI DI RISERVA DELLA PROPRIETÀ it |
| de | EIGENTUMSVORBEHALTSREGISTER |
| fr | REGISTRE DES PACTES DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ |
| UF | registro delle riserve di proprietà |
| 3. | REGOLAMENTO (APPURAMENTO DEI REGISTRI DEI PATTI DI RISERVA DELLA PROPRIETÀ) it |
| de | VERORDNUNG (BEREINIGUNG DER EIGENTUMSVORBEHALTSREGISTER) |
| fr | ORDONNANCE (ÉPURATION DES REGISTRES DES PACTES DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ) |
| UF | regolamento del tf concernente l'appuramento dei registri dei patti |
| UF | rs 211.413.11 |
| 4. | REGOLAMENTO CONCERNENTE L'ISCRIZIONE DEI PATTI DI RISERVA DELLA PROPRIETÀ it |
| de | VERORDNUNG BETREFFEND DIE EINTRAGUNG DER EIGENTUMSVORBEHALTE |
| fr | ORDONNANCE CONCERNANT L'INSCRIPTION DES PACTES DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ |
| UF | rs 211.413.1 |