1

2

• 1.	ENTWURF   de

  fr	brouillon
  fr	esquisse
  fr	PROJET
  fr	ébauche
  it	DISEGNO
  it	minuta
  it	PROGETTO
  it	sbozzo
  it	schizzo

  UF	skizze
  USE	AUSGEARBEITETER ENTWURF
  USE	ENTSCHEIDENTWURF
  USE	GESETZESENTWURF
  USE	STAATSVERTRAGSENTWURF
  USE	URTEILSVORSCHLAG
  USE	VERFASSUNGSENTWURF
  USE	VERORDNUNGSENTWURF

• 2.	alternativ-entwurf   de

  fr	projet alternatif
  it	progetto alternativo

• 3.	AUSGEARBEITETER ENTWURF   de

  fr	PROJET RÉDIGÉ DE TOUTES PIÈCES
  it	PROGETTO GIÀ ELABORATO
  it	progetto rifinito

  UF	ENTWURF
  UF	vollständig ausgearbeiteter entwurf

• 4.	bvg-entwurf   de

  fr	projet de loi fédérale sur la prévoyance professionnelle
  fr	projet de lpp
  it	progetto di legge federale sulla previdenza professionale
  it	progetto di lpp

• 5.	fahrplan-entwurf   de

  it	progetto d'orario

• 6.	gandolfi-entwurf   de

• 7.	ipr-entwurf   de

  fr	projet de droit international privé
  it	progetto di diritto internazionale privato

• 8.	irp-entwurf   de

• 9.	rahmengesetzes-entwurf   de

  fr	projet de loi-cadre
  it	progetto di legge quadro

• 10.	revisions-entwurf   de

  fr	projet de révision
  it	progetto di revisione

1

2