| 1. | LOI FÉDÉRALE SUR LA PROCÉDURE PÉNALE fr |
| de | BUNDESGESETZ ÜBER DIE BUNDESSTRAFRECHTSPFLEGE |
| it | LEGGE FEDERALE SULLA PROCEDURA PENALE |
| UF | lf sur la procédure pénale |
| UF | ppf |
| 2. | LOI FÉDÉRALE SUR LA PROCÉDURE PÉNALE APPLICABLE AUX MINEURS fr |
| de | SCHWEIZERISCHE JUGENDSTRAFPROZESSORDNUNG |
| it | LEGGE FEDERALE DI DIRITTO PROCESSUALE PENALE MINORILE |
| UF | lf sur la procédure pénale applicable aux mineurs |
| UF | ppmin |
| UF | procédure pénale applicable aux mineurs |
| UF | rs 312.1 |