1. | tradizionale it |
de | althergebrachte |
de | hergebrachte |
de | herkömmliche |
2. | tradizionale it |
de | althergebracht |
de | hergebracht |
de | hergebrachte |
de | herkömmlich |
de | herkömmliche |
de | traditionell |
fr | conventionnel |
fr | coutumier |
fr | d'usage |
fr | porté |
fr | traditionnel |
fr | usuel |
3. | denominazione tradizionale it |
USE | INDICAZIONE DI PROVENIENZA |
4. | di maniera tradizionale it |
de | traditionellerweise |
fr | de façon traditionnelle |
fr | de manière traditionnelle |
5. | fonte delle risorse genetiche e del sapere tradizionale it |
6. | PAESE DI RECLUTAMENTO TRADIZIONALE it |
de | TRADITIONELLES REKRUTIERUNGSGEBIET |
fr | PAYS DE RECRUTEMENT TRADITIONNEL |
UF | paese di reclutamento |
UF | paesi di reclutamento tradizionali |
UF | regione di reclutamento |
UF | regione di reclutamento tradizionale |
7. | regione di reclutamento tradizionale it |
USE | PAESE DI RECLUTAMENTO TRADIZIONALE |
8. | succedaneo tradizionale it |
de | traditionssurrogat |
fr | produit de remplacement traditionnel |
9. | surrogato tradizionale it |
de | traditionssurrogat |
fr | produit de remplacement traditionnel |