1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	TENTATIVO   it

  de	bestrebung
  de	unterfangen
  de	UNVOLLENDETER VERSUCH
  de	VERSUCH
  fr	entreprise audacieuse
  fr	entreprise hasardeuse
  fr	essai
  fr	EXPÉRIENCE
  fr	TENTATIVE
  fr	TENTATIVE SIMPLE
  fr	épreuve

  UF	tentare (cp)
  USE	TENTATIVO (DIRITTO PENALE)
  USE	TENTATIVO DI SUICIDIO

• 2.	atto del tentativo   it

  de	versuchshandlung
  fr	acte de tentative

• 3.	autorizzazione del tentativo   it

  de	VERSUCHSBEWILLIGUNG
  fr	AUTORISATION D'ESSAIS
  fr	permission pour l'expérience

• 4.	azione del tentativo   it

  de	versuchshandlung
  fr	acte de tentative

• 5.	complicità e tentativo   it

  de	beihilfe oder anstiftung und versuch
  fr	complicité et tentative

• 6.	complicità o istigazione e tentativo   it

  de	beihilfe oder anstiftung und versuch
  fr	complicité et tentative

• 7.	conduzione del tentativo   it

  de	versuchsleitung
  fr	administration de la tentative
  fr	conduite de l'essai

• 8.	costi di tentativo   it

  de	versuchskosten
  fr	coûts d'expérience
  fr	coûts de tentative
  fr	frais de tentative

• 9.	direzione del tentativo   it

  de	versuchsleitung
  fr	administration de la tentative
  fr	conduite de l'essai

• 10.	disposizione di tentativo   it

  de	versuchsanordnung
  fr	disposition d'essai

1

2

3

4

5

6

7

8

9