1

2

3

4

5

6

7

• 1.	SOTTRAZIONE   it

  de	behändigung
  de	ENTZIEHUNG (ST GB)
  de	hinterziehen
  de	subtraktion
  de	UNTERSCHLAGUNG
  de	WEGNAHME
  fr	ADJUDICATION
  fr	APPROPRIATION
  fr	détourner
  fr	frauder
  fr	SOUSTRACTION
  fr	soustraction en matière de droit pénal
  fr	soustraire

  UF	EVIZIONE
  UF	spoliazione
  UF	SPOSSESSAMENTO
  USE	SOTTRAZIONE (IN GENERALE)
  USE	SOTTRAZIONE D'IMPOSTA
  USE	SOTTRAZIONE DEI CONTRIBUTI D'ASSICURAZIONE
  USE	SOTTRAZIONE DI UN CONTRIBUTO

• 2.	amministrazione per la pena della sottrazione frau   it

• 3.	amministrazione per la pena della sottrazione fraudolenta   it

  de	hinterziehungsstrafbehörde

• 4.	autorizzazione della sottrazione del materiale   it

  de	MATERIALENTNAHMEBEWILLIGUNG
  fr	PERMIS D'EXPLOITER DES MATÉRIAUX

• 5.	diritto di sottrazione   it

  de	WEGNAHMERECHT
  fr	DROIT DE REPRISE
  fr	droit de retrait

• 6.	diritto penale in materia di sottrazione   it

  de	hinterziehungsstrafrecht
  fr	droit pénal en matière de soustraction
  fr	législation pénale sur la fraude

• 7.	multa per sottrazione   it

  de	hinterziehungsbusse
  fr	amende de soustraction
  fr	amende pour détournement
  fr	amende poure fraude

• 8.	permesso della sottrazione del materiale   it

  de	MATERIALENTNAHMEBEWILLIGUNG
  fr	PERMIS D'EXPLOITER DES MATÉRIAUX

• 9.	procedura di sottrazione   it

  de	hinterziehungsverfahren
  fr	procédure de détournement
  fr	procédure de fraude
  fr	procédure de soustraction

• 10.	segno di sottrazione   it

  de	subtraktionszeichen
  fr	signe de soustraction

1

2

3

4

5

6

7