1

2

• 1.	sondaggio   it

  de	befragung
  de	erforschung
  de	peilung
  de	prospektion
  de	sondierung
  de	umfrage
  fr	ENQUÊTE
  fr	exploration
  fr	interrogation
  fr	INTERROGATOIRE
  fr	prospection
  fr	RECHERCHE
  fr	SONDAGE

  USE	INCHIESTA (IN GENERALE)
  USE	TRIVELLAZIONE

• 2.	base del sondaggio   it

  de	stichprobenbasis
  fr	base des sondages
  fr	base des échantillons

• 3.	compiere un sondaggio di opinione   it

  de	umfragen
  fr	enquêter
  fr	faire un sondage

• 4.	controllo del sondaggio   it

  de	stichprobenkontrolle
  de	stichprobenprüfung
  fr	contrôle des sondages
  fr	contrôle des échantillons
  fr	examen des sondages
  fr	examen des échantillons

• 5.	direzione del sondaggio   it

  de	peilrichtung
  fr	direction de sondage

• 6.	esame del sondaggio   it

  de	stichprobenprüfung
  fr	examen des sondages
  fr	examen des échantillons

• 7.	frequenza del sondaggio   it

  de	stichprobenfrequenz
  fr	fréqence des sondages

• 8.	inchiesta di sondaggio   it

  de	stichprobenerhebung
  fr	enquête d'échantillon
  fr	enquête de sondage

• 9.	metodo del sondaggio   it

  de	stichprobenmethode
  fr	méthode de sondage

• 10.	procedura di sondaggio   it

  de	stichprobenverfahren
  fr	procédure en matière d'échantillons
  fr	procédure en matière de sondage

1

2