1

2

• 1.	solenne   it

  de	eidesstattlich
  de	feierlich
  de	festlich
  de	festliche
  fr	de fête
  fr	formel
  fr	pompeux
  fr	solennel

• 2.	AFFERMAZIONE SOLENNE   it

  de	GELÜBDE
  de	HANDGELÜBDE
  fr	ATTESTATION SOLENNELLE
  fr	PROMESSE SOLENNELLE
  fr	voeu

  UF	dichiarare solennemente
  UF	dichiarazione solenne

• 3.	affermazione solenne a mano alzata   it

  de	HANDGELÜBDE
  fr	promesse solennelle à main levée
  fr	serment à main

• 4.	affermazione solenne con la mano   it

  de	HANDGELÜBDE
  fr	promesse solennelle à main levée
  fr	serment à main

• 5.	affermazione solenne dello stato maggiore   it

  de	stabgelübde
  fr	promesse solennelle faite par l'état major

• 6.	affermazione solenne di servizio   it

  de	dienstgelübde
  fr	SERMENT

• 7.	dichiarazione solenne   it

  de	eidesstattliche erklärung
  fr	déclaration solennelle

  USE	AFFERMAZIONE SOLENNE
  USE	GIURAMENTO

• 8.	discorso solenne   it

  de	festrede
  fr	discours solennel

• 9.	formula della promessa solenne   it

  de	gelübdeformel
  fr	formule d'une promesse solennelle

• 10.	giuramento e promessa solenne   it

  de	eid und gelübde
  fr	serment et promesse solennelle
  fr	serment ou promesse solennelle

1

2