• 1.	ritardatario   it

  de	nachzügler
  de	verzögerer
  fr	attardé
  fr	retardataire

  USE

  RITARDO

• 2.	ritardatario   it

  de	säumig
  fr	attardé
  fr	défaillant
  fr	lent
  fr	négligent
  fr	retardataire
  fr	traînard

  USE

  RITARDO

• 3.	non ritardatario   it

  de	nicht-säumig
  de	nichtsäumig
  fr	non négligent
  fr	non retardataire
  fr	pas retardataire

• 4.	ritardatario di detonazione   it

  de	detonationsverzögerer
  fr	retardataire de la détonation

• 5.	ritardatario nel pagamento   it

  de	zahlungssäumig
  fr	en demeure du paiement
  fr	retardataire quant au paiement