1. | rilasciare it |
de | auslassen |
de | ausstellen |
de | entlassen |
de | erteiler |
de | freigeben |
de | freilassen |
de | lockern |
fr | affranchir |
fr | allonger |
fr | attributeur |
fr | congédier |
fr | dessérer |
fr | débloquer |
fr | décharger |
fr | dégager |
fr | délivrer |
fr | délivreur |
fr | exprimer |
fr | faire fondre |
fr | faire sortir |
fr | laisser sortir |
fr | libérer |
fr | licencier |
fr | mettre en liberté |
fr | omettre |
fr | passer |
fr | relaxer |
fr | relâcher |
fr | remettre en liberté |
fr | renvoyer |
fr | sauter |
fr | élargir |
fr | évacuer |
2. | competente per rilasciare dichiarazioni it |
de | äusserungsberechtigte |
fr | ayant droit de déclaration |
fr | ayant droit de manifestation |
3. | rifiuto di rilasciare un brevetto it |
de | patentverweigerung |
fr | refus d'octroi de patente |
4. | rilasciare condizionalmente it |
de | bedingt entlassen |
fr | renvoyer sous condition |
5. | rilasciare (cp) it |
USE | PROSCIOGLIMENTO |
6. | rilasciare il brevetto it |
USE | RILASCIO DEL BREVETTO |
7. | rilasciare procura it |
de | bevollmächtigen |
fr | autoriser |
fr | donner procuration |
fr | mandater |
8. | rilasciare provvisoriamente it |
de | vorläufig freilassen |
fr | remettre en liberté provisoire |
fr | remettre en libérté conditionnelle |
9. | rilasciare senza termine it |
de | fristlos entlassen |
fr | congédier sans délai |
fr | renvoyer sans délai |