| 1 | 2 | 3 |
| 1. | RIESAME it |
| de | neuüberprüfung |
| de | WIEDERERWÄGUNG |
| fr | NOUVEL EXAMEN |
| fr | nouvelle vérification |
| fr | RECONSIDÉRATION |
| fr | RÉEXAMEN |
| UF | riesaminabilità |
| UF | riesaminare |
| USE | NUOVO ESAME |
| USE | REVISIONE (DECISIONE) |
| USE | RICONSIDERAZIONE |
| 2. | attestato di riesame it |
| de | untersuchungsattest |
| fr | attestation d'examen |
| 3. | causa di riesame it |
| de | wiedererwägungsgrund |
| fr | motif de reconsidération |
| fr | motif de réexamen |
| 4. | condizione del riesame it |
| de | wiedererwägungsvoraussetzung |
| fr | condition de reconsidération |
| fr | condition de réexamen |
| 5. | decisione del riesame it |
| de | wiedererwägungsverfügung |
| fr | ordonnance de reconsidération |
| fr | ordonnance de réexamen |
| 6. | decisione della riesame it |
| de | wiedererwägungsentscheid |
| fr | décision de reconsidération |
| fr | décision de réexamen |
| 7. | decisione di riesame it |
| de | wiedererwägungsbeschluss |
| fr | décision de reconsidération |
| fr | décision de réexamen |
| 8. | diritto di riesame it |
| de | wiedererwägungsanspruch |
| fr | droit au réexamen |
| fr | droit à la reconsidération |
| 9. | DOMANDA DI RIESAME it |
| de | um wiedererwägung gesuchen |
| de | WIDERERWÄGUNGSGESUCH |
| de | wiedererwägungsantrag |
| de | wiedererwägungsbegehren |
| fr | DEMANDE DE RÉEXAMEN |
| fr | demande en reconsidération |
| fr | demander un réexamen |
| UF | domanda di riconsiderazione |
| UF | domandare il riesame |
| UF | richiedere il riesame |
| UF | richiesta di riconsiderazione |
| UF | richiesta di riesame |
| 10. | domandare il riesame it |
| USE | DOMANDA DI RIESAME |
| 1 | 2 | 3 |