1

2

3

4

5

• 1.	RIEMPIMENTO   it

  de	auffüllung
  de	ausfüllung
  de	einfüllung
  de	füllung
  de	FÜLLVORGANG
  de	nachfüllung
  de	verschüttung
  fr	ajout
  fr	comblement
  fr	ensevelissement
  fr	farce
  fr	gonflement
  fr	REMPLISSAGE

  UF

  riempire

• 2.	bocchettone di riempimento del serbatoio   it

  de	tankeinfüllstutzen
  fr	bouchon de remplissage de réservoir
  fr	orifice de remplissage de citerne

• 3.	bocchettone di riempimento della cisterna   it

  de	tankeinfüllstutzen
  fr	bouchon de remplissage de réservoir
  fr	orifice de remplissage de citerne

• 4.	borsa di riempimento   it

  de	füllmappe
  fr	serviette de remplissage

• 5.	canna di riempimento   it

  de	füllrohr
  fr	tube de remplissage

• 6.	captazione e riempimento   it

  de	fassung und abfüllung
  fr	captage et conditionnement

• 7.	determinazione della quantità di riempimento   it

  de	füllmengenbestimmung
  fr	détermination de la quantité de remplissage

• 8.	determinazione della quantita di riempimento   it

• 9.	grado di riempimento   it

  de	füllgrad
  de	füllungsgrad
  fr	degré de remplissage

• 10.	indicazione della quantità di riempimento   it

  de	füllmengenangabe
  fr	indication de la quantité de remplissage

1

2

3

4

5