1

2

• 1.	protezione del paesaggio   it

  de	landschaftschutz
  de	landschaftsschutz
  fr	protection des paysages
  fr	protection du paysage

  USE	PROTEZIONE DELLA NATURA
  USE	PROTEZIONE DELLA NATURA E DEL PAESAGGIO

• 2.	commissione federale per la protezione del paesaggio   it

  USE	COMMISSIONE PER LA PROTEZIONE DELLA NATURA

• 3.	convenzione sulla protezione del paesaggio   it

  USE	CONVENZIONE SULLA PROTEZIONE DELLA NATURA

• 4.	disposizione sulla protezione del paesaggio   it

  de	landschaftsschutzmassnahme
  fr	mesure de protection des paysages

• 5.	LEGGE FEDERALE SULLA PROTEZIONE DELLA NATURA E DEL PAESAGGIO   it

  de	BUNDESGESETZ ÜBER DEN NATUR- UND HEIMATSCHUTZ
  fr	LOI FÉDÉRALE SUR LA PROTECTION DE LA NATURE ET DU PAYSAGE

  UF	legge sulla protezione della natura e del paesaggio
  UF	lf sulla protezione della natura e del paesaggio
  UF	lpn
  UF	rs 451

• 6.	legge sulla protezione della natura e del paesaggio   it

  USE	LEGGE FEDERALE SULLA PROTEZIONE DELLA NATURA E DEL PAESAGGIO

• 7.	lf sulla protezione della natura e del paesaggio   it

  USE	LEGGE FEDERALE SULLA PROTEZIONE DELLA NATURA E DEL PAESAGGIO

• 8.	misura sulla protezione del paesaggio   it

  de	landschaftsschutzmassnahme
  fr	mesure de protection des paysages

• 9.	PROTEZIONE DELLA NATURA E DEL PAESAGGIO   it

  de	NATUR- UND HEIMATSCHUTZ
  fr	PROTECTION DE LA NATURE ET DU PAYSAGE

  UF	protezione dei siti
  UF	protezione del paesaggio
  UF	PROTEZIONE DELLA NATURA
  USE	PROTEZIONE DELLA NATURA

• 10.	provvedimento sulla protezione del paesaggio   it

  de	landschaftsschutzbestimmung
  fr	décision de sauvegarde des paysages

1

2