1 | 2 |
1. | proseguimento it |
de | fortfahrt |
de | FORTSETZUNG |
de | weitergang |
fr | continuation |
fr | fait de poursuivre sa route |
fr | poursuite |
fr | suite |
USE | PROLUNGAMENTO |
2. | alimenti di proseguimento it |
de | folgenahrung |
fr | préparations de suite |
3. | AZIONE DI PROSEGUIMENTO DELL'ARRESTO it |
de | ARRESTPROSEQUIERUNGSKLAGE |
fr | ACTION EN VALIDATION DE SÉQUESTRE |
UF | AZIONE DI CONVALIDA DEL SEQUESTRO |
4. | azione in proseguimento it |
de | prosequierungsklage |
fr | action en poursuite |
5. | domanda del proseguimento della procedura it |
de | weiterbehandlungsantrag |
fr | demande en poursuite de la procédure |
6. | domanda di proseguimento dell'esecuzione it |
USE | DOMANDA DI CONTINUARE L'ESECUZIONE |
7. | procedura di proseguimento it |
de | prosequierungsverfahren |
fr | procédure de poursuite |
8. | PROSEGUIMENTO DELL'ARRESTO it |
de | ARRESTPROSEQUIERUNG |
de | prosequierung des arrests |
fr | poursuite de l'arrêt |
fr | VALIDATION DE SÉQUESTRE |
UF | CONVALIDA DEL SEQUESTRO |
UF | convalidare il sequestro |
UF | sequestro convalidato |
9. | PROSEGUIMENTO DELLA PROCEDURA it |
de | WEITERBEHANDLUNG |
fr | POURSUITE DE LA PROCÉDURE |
10. | tassa del proseguimento della procedura it |
de | weiterbehandlungsgebühr |
fr | taxe de poursuite de la procédure |
1 | 2 |