| 1. | proprietaria it |
| de | eigentümerin |
| de | inhaberin |
| fr | porteuse |
| fr | PROPRIÉTAIRE |
| fr | titulaire |
| 2. | azienda proprietaria del battello it |
| de | schiffseigentümerbetrieb |
| fr | entreprise de propriétaire de bateau |
| 3. | azienda proprietaria della nave it |
| de | schiffseigentümerbetrieb |
| fr | entreprise de propriétaire de bateau |
| 4. | proprietaria dei beni immobiliari it |
| de | liegenschaftseigentümerin |
| fr | propriétaire de bien-fonds |
| 5. | proprietaria del formaggio it |
| de | käsereieigentümerin |
| fr | propriétaire de la fromagerie |
| 6. | proprietaria dell'immobile it |
| de | liegenschaftseigentümerin |
| fr | propriétaire de bien-fonds |
| 7. | proprietaria della costruzione it |
| de | bauherrin |
| fr | maîtresse de l'ouvrage |
| 8. | proprietaria della fabbrica it |
| de | fabrikinhaberin |
| fr | propriétaire de la fabrique |
| 9. | proprietaria della strada it |
| de | strasseneigentümerin |
| fr | propriétaire de routes |