1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	PROMESSA   it

  de	gelöbnis
  de	promesse
  de	verheissung
  de	verheißung
  de	VERSPRECHEN
  de	versprechung
  de	vertröstung
  de	zusage
  de	ZUSICHERUNG
  fr	assentiment
  fr	ASSURANCE
  fr	bonnes paroles
  fr	GARANTIE
  fr	PROMESSE
  fr	PROMESSE SOLENNELLE
  fr	promesses
  fr	vagues
  fr	voeu

  UF	promettere
  USE	GIURAMENTO

• 2.	PROMESSA   it

  fr	GARANTIE
  fr	PROMESSE
  fr	promettre
  fr	vagues

  UF	promettere

• 3.	assenza di una qualità promessa dell'opera   it

  USE	QUALITÀ PROMESSA

• 4.	assenza di una qualità promessa della cosa   it

  USE	QUALITÀ PROMESSA

• 5.	azione di consegna della cosa promessa   it

  de	klage auf lieferung währhafter ware
  fr	action en livraison de la chose promise

• 6.	azione di fornitura della cosa promessa   it

  de	klage auf lieferung währhafter ware
  fr	action en livraison de la chose promise

• 7.	CASO DI GARANZIA (PROMESSA DELLA PRESTAZIONE DI UN TERZO)   it

  de	GARANTIEFALL (GARANTIEVERTRAG)
  fr	CAS DE GARANTIE (PORTE-FORT)

  UF	caso di garanzia
  UF	evento garantito

• 8.	formula della promessa solenne   it

  de	gelübdeformel
  fr	formule d'une promesse solennelle

• 9.	giuramento e promessa di dire la verità   it

  USE	GIURAMENTO

• 10.	giuramento e promessa di dire la verita   it

1

2

3

4

5

6

7

8

9