| 1. | PREMIO D'ASSICURAZIONE it |
| de | VERSICHERUNGSPRÄMIE |
| fr | PRIME D'ASSURANCE |
| UF | CONTRIBUTO |
| UF | contributo dell'assicurato |
| UF | contribuzione assicurativa |
| UF | contribuzione dell'assicurato |
| UF | PREMIO |
| UF | premio assicurativo |
| UF | QUOTA |
| 2. | CONTRIBUTO SPECIALE (PREMIO D'ASSICURAZIONE) it |
| de | SONDERBEITRAG |
| fr | COTISATION SPÉCIALE |
| UF | CONTRIBUTO |
| UF | contributo speciale |
| UF | contributo straordinario |
| UF | contributo straordinario nell'am |
| UF | contributo supplementare |
| UF | versamento straordinario |
| UF | VERSAMENTO SUPPLEMENTARE |
| 3. | premio d'assicurazione contro gli infortuni it |
| USE | PREMIO DELL'ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI |
| 4. | premio d'assicurazione contro le malattie it |
| USE | PREMIO DELL'ASSICURAZIONE CONTRO LE MALATTIE |
| 5. | premio d'assicurazione in materia di responsabilit it |
| 6. | premio d'assicurazione in materia di responsabilità civile it |
| de | haftpflichtversicherungsprämie |
| fr | prime d'assurance rc |
| 7. | premio d'assicurazione incendio it |
| de | feuerversicherungsprämie |
| fr | prime d'assurance-incendie |
| 8. | premio d'assicurazione incidenti it |
| de | UNFALLVERSICHERUNGSPRÄMIE |
| fr | PRIME D'ASSURANCE-ACCIDENTS |