1 | 2 |
1. | PREAVVISO it |
de | NOTIZ |
de | VERNEHMLASSUNG |
de | VORANKÜNDIGUNG |
de | voranzeige |
de | vorherige anmeldung |
fr | annonce préalable |
fr | avis préalable |
fr | DÉTERMINATION |
fr | PRÉAVIS |
UF | preannunciare |
UF | preavvisare |
UF | risposta al gravame |
UF | RISPOSTA AL RICORSO |
USE | PREAVVISO (ASSICURAZIONE SOCIALE) |
USE | PRESA DI POSIZIONE DELL'AUTORITÀ |
USE | TERMINE DI DISDETTA |
2. | DEPOSITO CON PREAVVISO it |
de | KÜNDIGUNGSGELD |
fr | DÉPÔT À PRÉAVIS |
fr | fond à préavis |
3. | disdetta del contratto senza preavviso it |
USE | DISDETTA IMMEDIATA |
4. | disdetta senza preavviso it |
USE | DISDETTA IMMEDIATA |
5. | periodo di preavviso it |
de | kündigungfrist |
de | KÜNDIGUNGSFRIST |
fr | DÉLAI DE CONGÉ |
fr | DÉLAI DE RÉSILIATION |
USE | TERMINE DI DISDETTA |
6. | PREAVVISO (ASSICURAZIONE SOCIALE) it |
de | VORBESCHEID (SOZIALVERSICHERUNG) |
fr | PRÉAVIS (ASSURANCE SOCIALE) |
UF | PREAVVISO |
UF | procedura di preavviso |
UF | PROGETTO DI DECISIONE |
UF | progetto di liquidazione del caso |
7. | preavviso d'assicurazione it |
de | versicherungsnotiz |
fr | notice d'assurance |
8. | preavviso delle ispezioni it |
de | inspektionsankündigungen |
fr | préavis des inspections |
9. | preavviso di colloquio it |
de | gesprächsnotiz |
fr | préavis d'entretien |
fr | préavis de conversation |
10. | preavviso di conversazione it |
de | gesprächsnotiz |
fr | préavis d'entretien |
fr | préavis de conversation |
1 | 2 |