1 | 2 | 3 |
1. | porre it |
de | hinlegen |
de | stellen |
fr | placer |
2. | porre it |
de | hinlegen |
de | hinstellen |
de | setzen |
de | stellen |
fr | asseoir |
fr | déposer |
fr | mettre |
fr | placer |
fr | poser |
fr | traverser |
3. | DIRITTO DI PORRE DELLE DOMANDE it |
de | FRAGERECHT |
fr | DROIT DE POSER DES QUESTIONS |
UF | diritto al confronto |
UF | diritto di fare delle domande |
4. | diritto di porre la questione per le parti della p it |
5. | diritto di porre la questione per le parti della procedura it |
de | FRAGERECHT (VERFAHRENSPARTEI) |
fr | DROIT DE POSER DES QUESTIONS |
6. | dovere del giudice di porre delle domande it |
USE | OBBLIGO DI PORRE DELLE DOMANDE |
7. | dovere di porre delle domande it |
USE | OBBLIGO DI PORRE DELLE DOMANDE |
8. | dovere generale del giudice di porre delle domande it |
USE | OBBLIGO DI PORRE DELLE DOMANDE |
9. | dovere generale di porre delle domande it |
USE | OBBLIGO DI PORRE DELLE DOMANDE |
10. | obbligo del giudice di porre delle domande it |
USE | OBBLIGO DI PORRE DELLE DOMANDE |
1 | 2 | 3 |