1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	eingriff   de

  fr	ATTEINTE
  fr	INTERVENTION
  fr	OPÉRATION
  it	INTERVENTO
  it	OPERAZIONE

  USE	GRUNDRECHTSEINGRIFF
  USE	OPERATION
  USE	STÖRUNG

• 2.	aggressiver eingriff   de

  fr	intervention agressive
  it	intervento aggressivo

• 3.	an eingriff in den anspruch auf grundschulunterricht   de

  fr	restriction du droit à un enseignement de base

• 4.	an eingriff in den schutz der privatsphäre   de

  fr	atteinte à la sphère privée
  fr	en cas d'atteinte à la protection de la sphère privée

• 5.	an eingriff in den schutz vor missbrauch persönlicher daten   de

  fr	emploi de données personnelles

• 6.	an eingriff in die eigentumsgarantie   de

  fr	en cas d'atteinte à la garantie de la propriété
  fr	restriction de la propriété

• 7.	an eingriff in die glaubens- und gewissensfreiheit   de

  fr	en cas d'atteinte à la liberté de conscience et de croyance
  fr	restriction de la liberté de conscience et de croyance

• 8.	an eingriff in die medienfreiheit   de

  fr	en cas d'atteinte à la liberté des médias
  fr	restriction de la liberté des médias

• 9.	an eingriff in die meinungs- und informationsfreiheit   de

  fr	en cas d'atteinte aux libertés d'opinion et d'information
  fr	restriction des libertés d'opinion et d'information

• 10.	an eingriff in die menschenwürde   de

  fr	atteinte à la dignité humaine

1

2

3

4

5

6

7

8

9