1. | PERSEGUIMENTO PENALE it |
de | STELLVERTRETENDE STRAFVERFOLGUNG |
fr | DÉLÉGATION DE LA POURSUITE PÉNALE |
UF | perseguire in via penale |
USE | AZIONE PENALE |
2. | autorità di perseguimento penale it |
fr | autorités de poursuite pénale |
3. | autorizzazione del perseguimento penale it |
USE | PERMESSO DI PROMUOVERE UN PROCEDIMENTO PENALE |
4. | codice penale e perseguimento penale it |
de | vorbehalt des strafgesetzbuches und strafverfolgung |
fr | code pénal et poursuite pénale |
5. | disposizioni penali e perseguimento penale it |
de | strafbestimmungen und strafverfolgung |
fr | dispositions et poursuite pénales |
6. | misura di perseguimento penale it |
de | strafverfolgungsmassnahme |
fr | mesure de poursuite pénale |
7. | organo di perseguimento penale it |
de | strafverfolgungsorgan |
fr | organe en matière de poursuite pénale |
8. | PERSEGUIMENTO PENALE IN VIA SOSTITUTIVA it |
de | STELLVERTRETENDE STRAFVERFOLGUNG |
fr | DÉLÉGATION DE LA POURSUITE PÉNALE |
UF | perseguimento in via sostitutiva |