| 1. | obbligo di contribuzione it |
| de | BEITRAGSPFLICHT |
| USE | OBBLIGO CONTRIBUTIVO |
| 2. | datore di lavoro senza obbligo di contribuzione it |
| USE | DATORE DI LAVORO SENZA OBBLIGO CONTRIBUTIVO |
| 3. | EVASIONE ALL'OBBLIGO DI CONTRIBUZIONE it |
| de | beitragsumgehung |
| de | UMGEHUNG DER BEITRAGSPFLICHT |
| fr | ÉVASION DE L'OBLIGATION DE COTISER |
| UF | elusione dei contributi |
| UF | elusione di contributi |
| UF | evasione all'obbligo contributivo |
| 4. | obbligo di contribuzione avs it |
| de | ahv-beitragspflicht |
| fr | obligation de cotisation avs |
| 5. | obbligo di contribuzione compensatoria it |
| de | ersatzabgabepflicht |
| fr | devoir de contribution compensatoire |
| 6. | obbligo di contribuzione particolare it |
| de | sonderbeitragspflicht |
| fr | obligation de contribution particulière |
| fr | obligation de cotisation spéciale |
| 7. | persona soggetta all'obbligo di contribuzione avs it |
| de | ahv-beitragspflichtige |
| fr | débiteur de la cotisation avs |
| 8. | sottrarsi all'obbligo di contribuzione it |
| USE | SOTTRAZIONE DEI CONTRIBUTI |