1

2

3

4

• 1.	obbligatorietà   it

  de	VERBINDLICHKEIT
  fr	COMPLAISANCE
  fr	ENGAGEMENT
  fr	obligeance

  USE	CARATTERE VINCOLANTE
  USE	FORZA OBBLIGATORIA (SENSO GENERALE)

• 2.	obbligatorieta   it

• 3.	anno d'obbligatorietà   it

  de	pflichtjahr
  fr	année de l'obligation

• 4.	anno d'obbligatorieta   it

• 5.	causa di non obbligatorietà   it

  de	unverbindlichkeitsgrund

• 6.	causa di non obbligatorieta   it

• 7.	conferimento dell'obbligatorietà generale   it

• 8.	conferimento dell’obbligatorietà generale   it

• 9.	decreto di obbligatorietà generale   it

  USE	DECRETO FEDERALE

• 10.	decreto federale di obbligatorietà generale   it

  USE	DECRETO FEDERALE

1

2

3

4