| 1. | muovere it |
| de | bewegen |
| de | rühren |
| de | schieben |
| de | ziehen |
| fr | agiter |
| fr | arracher |
| fr | bouger |
| fr | déplacer |
| fr | faire glisser |
| fr | infuser |
| fr | mettre en marche |
| fr | mettre en mouvement |
| fr | mouvoir |
| fr | pousser |
| fr | remuer |
| fr | tirer |
| fr | trafiquer |
| fr | élever |
| fr | émouvoir |
| 2. | muovere assieme it |
| de | mitbewegen |
| fr | agiter en commun |
| fr | bouger en commun |
| fr | faire un mouvement en commun |
| 3. | muovere contro it |
| de | entgegentreten |
| fr | combattre |
| fr | s'opposer à |
| 4. | muovere in comune it |
| de | mitbewegen |
| fr | agiter en commun |
| fr | bouger en commun |
| fr | faire un mouvement en commun |
| 5. | muovere in qua e in là it |
| de | schwenken |
| fr | agiter |
| fr | brandir |
| fr | faire sauter |
| 6. | muovere in qua e in la it |
| 7. | muovere innanzi it |
| de | fortbewegen |
| fr | avancer |
| fr | déplacer |
| fr | mouvoir |
| 8. | muovere l'uno nell'altro it |
| de | ineinanderschieben |
| fr | faire glisser l'un dans l'autre |
| fr | pousser l'un dans l'autre |
| fr | téléscoper |
| 9. | muovere un'accusa it |
| de | anklage erheben |
| fr | porter une accusation |
| 10. | non potersi muovere it |
| de | festsitzende |
| fr | étant immobilisé |